ジョーイとチャンドラーの別れ!? "All by Myself" | dAmEmO・・・37才、英語の多読と音読を始めてみました♪

dAmEmO・・・37才、英語の多読と音読を始めてみました♪

成功者の記録ではありませんのでご注意を!のんびりと、見守ってやって下さい・・・どうなることやら(・・;)

シーズン2の17話ではルームメイトとして共に暮らしていた2人に別れが訪れます。



収入も増え、(言葉の行き違いのせいもありつつ)自らの成長のためにもひとりで暮らしはじめたジョーイ。

それぞれが一人でお互いを寂しがりながら思うシーンに流れる音楽がエリック・カルメンの「All by Myself」

この曲は他の映画やCMにもつかわれたり、セリーヌディオンがカバーしてヒットしたりの超有名曲なので、私もメロは聞き覚えがありました。この曲自体もラフマニノフの曲をモチーフにして作られているそうなので、特にかもしれません。

歌詞も簡単だし、ドラマのシーンも相まって、歌詞の世界が伝わってきます。

正確かどうかはわかりませんが、自分と重ね合わせて思わず泣きそうになりましたしょぼん

これで意味を取り違えてたら、かなりドンくさいんですが・・・多分あってるのが切ないですガーン(笑)

友達は大切にしましょう!!チョキ



(以下”All by Myself”より引用)

When I was young
I never needed anyone
And makin' love was just for fun
Those days are gone

Living alone
I think of all the friends I've known
But when I dial the telephone
Nobody's home
.....

フレンズ II 〈セカンド・シーズン〉 DVD セット1 [DVD]
フレンズ II 〈セカンド・シーズン〉 DVD セット1 [DVD]ジェニファー・アニストン, コートニー・コックス, デヴィッド・シュワイマー, マット・ルブランク

おすすめ平均
stars楽しく英語の勉強♪
stars☆恋の進展☆
stars登場人物:レイチェル・グリーン

Amazonで詳しく見る
by G-Tools



人気ブログランキングへにほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ