で、Boxcar Childrenシリーズを読んでるんですが、邦訳本も読んでみました。子供向けのため、ひらがなが多くて少し読みづらかったですが、概ねちゃんと内容を理解して読めてたのが確認できて一安心。
| The Boxcar Children (Boxcar Children) | |
 | Gertrude Chandler Warner おすすめ平均  安心して読める物語Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| ボックスカーの家 (ボックスカーのきょうだい 1) | |
 | ケイト・ディール Gertrude Chandler Warner 中村 妙子 朔北社 1997-04 売り上げランキング : 918484 おすすめ平均  １０歳までに読んでおくべき本 お子さんの寝物語に如何ですか？Amazonで詳しく見る by G-Tools |
このシリーズはYL2.5～3.5ですが、以前は当然ですが、少し難しく感じていたんです。
が、今は頭を休めるための読書として
うん！成長してます
あとはYL1.5の定番 Mouse Tales や YL3.5の エルマーシリーズ２巻 Elmer and the Dragon を待ち合わせの本屋で立ち読んだり、ベッドでゴロゴロしながら寝読んだり。
気のぬけた英語読書ができるようになったので、堪能中（笑）
| Mouse Tales (I Can Read Book 2) | |
 | Arnold Lobel おすすめ平均 七話の短編集日常にある非日常なお話ユーモアセンスあふれる七つのお話不思議な感じの7つのお話おもしろいねずみたちに会ってみませんか？Amazonで詳しく見る by G-Tools |
 | エルマーとりゅう - Elmer and the Dragon 【講談社英語文庫】 ルース・クリスマン ガネット Ruth Stiles Gannett Ruth Chrisman Gannett 講談社インターナショナル 2001-05 売り上げランキング : 183730 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
