縦書用フォントの話

ワープロで縦書の文書を作成した事はありますか？実はワープロやエディタで縦書を実現するには、色々と技術的な問題があります。今囘は縦書用フォントの話です。


例へば「ワープロ」といふ文字、横書の時は横棒で伸ばしてゐますが、縦書の時は縱棒を使はなければいけません。


句読点もさうです。例へば「。」は、横書のときは左下に小さな円（まる）ですが、縦書のときは右上に小さな円を描かなければいけません。


字体にはこのやうに、同じ文字符号を表示するにも縦書と横書でフォントを使ひ分けなければならない場合があります。


アプリやウヱブで縦書を実現するためには、このやうな事にも配慮する必要があります。いまのところCSSで縦書をサポートしてゐるブラウザはIEだけですが、マイクロソフトにはさういふノウハウがあるのです。


かうしてみると、日本でツイッターを横書で提供するといふのも無理からぬ事なのかも知れません。縦書は技術のハードルが高いのです。