エミネムのアルバム、カミカゼ買ったよ！↓
タイトルで、在日韓国系クォーター日本人の自分、まあ日本人ですよ、カミカゼ？
タイトルで、在日韓国系クォーター日本人の自分、まあ日本人ですよ、カミカゼ？
エミネムの昔からのファンは俺らのエミネムが戻って来た的な感覚？
自分、苦笑ですよ、アメリカだと
神風は命知らずとか奇襲とかそういう意味なのは知っていた。このアルバム購入理由は
楽曲のカミカゼの日本語訳詞がかなり気になって買いました。
まあ、訳詞を見た自分はまあ、神風特攻隊をバカににしたりは無かったかな？
どこぞの自称ヒップホップのグループと違って。苦笑