久々のお笑い韓国軍ネタです。

 

年末か、年初にもなんかを落とした記事ができていましたら、今回も落としたようです。

 

私が面白いと思うのは、

・落としたことに気づかなかったのではないか

(後に判明って事で、翻訳の問題かもしれませんけど)

・落とした場所が推測されているのに2日経っても見つかっていない

という点ですかね。

 

相変わらずネタの提供に事欠かない韓国軍のようです。

 

*****************************************************

 

空軍の飛行訓練中の戦闘機から補助燃料タンクが分離して、セマングム湖に落ちた事実が後に判明、軍当局と行政が調査に乗り出した。

 

24日、全北(チョンブク)群山市(クンサンシ)などによれば去る22日の午前9時30分頃、空軍の飛行訓練中のF-16戦闘機の補助燃料タンク2個がセマングム共有水面に落下した。

 

落下した補助燃料タンクは乗用車ほどの大きさで、気体の翼の下に位置して燃料供給を支援する部品である事が分かった。

 

空軍は補助燃料タンクがセマングム共有水面に落下すると、戦闘機の旋回飛行などを通じて捜索に着手したが、24日午前8時

現在までこれを見つける事が出来ていない。

 

群山市とセマングム事業団などは燃料タンクの油流出有無を継続的に確認する一方、空軍と協力して燃料タンクの捜索を実施している。

 

群山市の関係者は、「現在まで燃料タンク落下による人命および財産被害はない事で把握されている」とし、「油の流出など、まさかの事態に備えて軍当局と積極的に協力して
いる」と話した。
 

出典:미 공군 비행훈련 중 연료탱크 새만금호에 떨어져…수색 중