我が家の長男君、アメリカの小学校の1年生です。日本では年長さんの年です。
田舎暮らしな為、学校では日本語を話す友達がいません。なのでほぼ一日英語どっぷりな生活です。
家では私とは日本語で話をしていますが、気を抜くとすぐに英語でスラスラと会話がはじまります。
そして、私も流されて英語で返答してしまいます。その時は、自分のことは置いといて
「日本語やっっ!」と怒ります。
今日の日本語学習(かわいそうに、家庭教師は鬼教師のママです
)は、作文です。
自己紹介の文を書かせました。
ぼくは、〇〇です。6さいです。1ねんせいです。よろしくおねがいします。
これだけなのに、日が暮れるんちゃうかと思うくらい、のんびりしながら書きましたが、
最近はひらがな表をカンニングすることなくかけるようになってきました。
8マスのノートに書かせけど、とにかく字が小さい!ということで、しっかりと大きくことを注意しながら
かきました。 せ と よ の書き順が間違ってましたが、それは次回に・・・。