ジェーピービジョン社長の『日々是好日』ブログ -3ページ目

ジェーピービジョン社長の『日々是好日』ブログ

ジェーピービジョンの中国人社長のブログです。在日中国人の視点から見た日本と中国のことを語りつくします。

ジェーピービジョンは中国ビジネスをサポートする会社。中国進出、中国調達のことなら、ぜひお気軽にご相談くださいませ!

今晩、渋谷で 「WEBライティング実習」に参加させていただきました。

講師はアイティメディアの吉岡編集長でした。


今日の授業内容をいくつか要約してみました。

○ ツカミはものすごく重要

○ 読者にどこから読まれるか分からない

○ 説明は詳しく、リンクや画像をうまく使う

○ 「味のある文章」通用しないと心得

○ 気づいてもらえない文章は存在しないのと同じ

などなど。


要するに、文章書くには書き手は「編集視点」ができるかどうか

非常に大事ですね。

私にとって、今まで考えたこともなく斬新な発想ですね、

たいへん勉強になりました!

吉岡さん、ありがとうございました!




先週、アイティメディアのオフライン・ミーティングに行ってきました。

今回のプレゼンターは伊藤さんで、

テーマは「ブログで振り返るモバイル15年の歩み」でした。

(伊藤さんのブログはこちら

伊藤さんのプレゼンはユーモアもあり充実な内容で

大変勉強になりました。


異業種のコミュニケーションと言えるでしょう、

普段知り合えない方に知り合ってとても良い刺激になり

楽しかったのです。



お土産として、KING JIMのSHOT NOTEまでもらいました!

嬉しかった!


たいへん有意義な一日でした。



ひらめき電球今日の一言中国語講座:
笔记本 (bǐ  jì  běn   発音 ビー ジー ベン )
ノートのことです。     


先日、海外のお客さんから何回も電話をかかってきました。

なんと、中東のエジプトからの電話でした。

いきなり英語で話をかけられて、私の頭にすぐ真っ白になってしまいました。

やっと、勇気を出して応対し始め、

気がついたら、向こうも中途半端な英語ではないか!


お互いに決して慣れていない英語で話し合っても、

結局、
なかなか コミュニケーションをうまく取れませんでした。


「やはり英語が上達したいなぁ~」と

私は心から大きな声で叫んでいました!


ひらめき電球今日の一言中国語講座:
埃及 (āi jí   発音 アイ ジー )
エジプトのことです。