終わったけど…

今日は研究会の最後の日だから、なんか結構複雑な気持ちがあったね





なんとうゆうか…








やっと終わっためっちゃ楽しい気持ちもあるし…


この一週間で一緒にファイトした友達とバイバイしたくないせつない気持ちもあるからね








うち大好きな関西もバイバイしなきゃあから～




あぁ～




なんかやや









でも～ やっぱりこの研究会が終わってよかったとおもいます

通訳ってゆう事は…



めっちゃ難しいです
うちはもっと、もっと、もっと、勉強しなきゃあなぁ～


つか、みんなと一緒にランチした写メをアップアップします







みんなと一緒に京都駅でランチをしただよぉ





ランチの後で、みんなはスタバにいきたいだって外国人にとって、スタバはめっちゃ懐かしい味がするところだからね(笑)
みんなはスタバが大好きだぁ





スタバの中で席がなかったから、みんなはスタバの前で飲みながら、話した
10名の外国人は一緒に集まって場面は、なんか…スゲーと思う(笑)
うちは…みんなが大好きだよぉ(^3^)

はぁ～ショック

出張だから～ 今週はずっと京都でいる事になりました_(._.)_









大学時代の時、同志社大学で交換学生をしたから、一年で京都に住んだ事がある







はぁ～京都はめっちゃいいところやなぁ







うちにとって、京都は思い出がたくさんあるところや






まぁ～
だけどね…
こんな素晴らしいところでいるうちは…めっちゃいらいらして、ショックです





今回出張の目的は、通訳の訓練だね…


みんなの日本語はめっちゃよくて、文法も会話も全然日本人と一緒だぁ…




なんか…こんな優等生達に比べて…うちの日本語はまぢ無理と思う…






通訳の練習をする時も、秒殺されたうちは、まぢ自信は完全になくなっちゃったね…






うちは…やっぱりもっともっともっともっともっと




頑張らないといけないだと思う

はぁ～





いまのうちは、1人でスタバでコーヒーを飲みながら、明日の通訳の準備をしている…




京都駅のイルミネーションはめっちゃきれいだけど、うちにとってね…


なんかちょっと寂しい雰囲気がする



いやいや…
多分そう思う人はうちだけかなぁ…

だって…
うちはいったいなんで日本にくるのがもわかんなくなるなぁ…


はぁ…

はぁ～

いまのうちは…


めっちゃテンションが下がって、イライラのレーベルもmaxです


意味わかんないっすか??




んぢゃあ、この写メを見てくださいね…



うん～いまのうちはこんな感じです…


はぁ～