jerry bean
Chuches, golosinas. A veces me muero de ganas de comerlo. Aunque no suelo comer los dulces ni de postres. Supongo que esos cambios de hormonas me da un ataque. Y muchas veces me pasa en madrugada.. Mala suerte.. Aquí no hay tiendas que esten abiertas 24h(al menos cerca de mi casa). Me jode (con perdón) que toda la noche tenga que pensar en dulces, dulces y dulces.
Esta vez fue muy concreto. Quería comer Jelly Beans.Me imaginaba agarrando de un bol enorme un puñado de esos gelatinas en forma de llegumbres de multicolor y metermelo en la boca. Como no podía hacerlo, Me limité a ver la web de famosa empresa americana Jelly Belly.
Mirando sólo colores, dudarías que si son comestibles. Tiene 40 sabores y hay recetas para que conviartan en otro sabor. Por ejemplo.2de sabor Palomitas con mantequilla +1 de canela picante = Bolitas de palomitas con canela.... 2 de limón + 2 de coco = Pastel de merengue de limón. jajaja... Un invento gracioso.
Así que fui a buscar mi Jelly. Pero no lo encontré!! Tampoco en El XXrte Xnglés. Fui buscando como una loca una tienda de golosinas. Y enconté algo parecido.( la foto) Tmbién tienen colores venenosos. Es perfecto. La textura y sabor no es lo mismo pero me conformo con esto.
No quiero pensar qué tipo de sustancias químicas llavan estas graciosas judías.

Un programa d'anti virus.

Ve de rusia.

Kaspersky...

M'ha donat un amic meu perquè un altre amic meu buscaba per una alternativa de Norton.

Jo he instalat per provar-lo però no sé perquè en instalar, tots els meus programes triguen un sigle en arrancar...!!!

Em fa molta ràbia i a més quan intentava navegar es tancan. Potser he fet malament però de moment he desinstalat. No ho entenc!!

M'ha dit el meu amic ( el de primer)que aquest programa és millor que el Norton ja que detecten i eliminen alló que ens molesta tant... Señor virus.( sento per la meva ignorància respecte a informàtica.. no sé pas com explicar. vegin la pàgina de Kaspersky..)

Sembla que no és gaire conegut a España ni al Japó.

Auxiliii!!!

あー、この記憶力のなさ、なんとかしてくれー。

パソコンに打ってみても覚えられるわけが無いこの熟語の多さ。それだけ暗記するのも嫌だし、かといってこれだけ多いと会話で全部使えるはずも無く。。 卯lkjlkjdsfじょいっぢいうhくぃうへrfくぇr!!!

キーボードにあたってちょっと爆発しました。

それにこんな熟語使ってる人、今どきいないと思われるようなものまであってさ!

Arroz con leche さ、気を取り直して、今日の画像はArroz con leche.日本人でこれが好きな人知りません。ご飯をデザートとして食べることに違和感があるのとお米の感触が相当ふやけているからなんだと思います。かくいう私も好きじゃありません。スペイン人があずきをみてうへぇ、となるのと同じだと思います。こちらは豆料理で甘いものはありませんから。それでもあずきアイスやどら焼きは好きな人いるからね、私もただの食わず嫌いなのかもしれません。

では、早速いってみよう。スプーンとってきます。

では


el quiche Es uno de los platos para llevar que he hecho hoy.

El quieche de puerro, calabacín y espinaca.

Parece que no tiene buena pinta por culpa de la fotógrafa (yo) pero está bueno y además es muy fácil de hacer. La masa he comprado en congelada en la Mercadona.

A parte del quiche he hecho arroz blanco para tres raciones y he guardado en el congelador. Así el arroz no se estropea. Y he apartado una ración para hacer arróz frito con zanahoria, puerro, cerne de cerdo y huevo.

Todos han quedado nada mal. Bueno, APARENTEMENTE. Es que no he probado ninguno.


Ahora tengo que trabajar..

アラブスタイルのミントティーが怪しげな雰囲気の中で飲める所へ友といってまいりました。

わたしにとってはここはすごく落ち着く所でしてよくいきます。

友とくだらない話をして、だらだらと終電の時間まで入り浸る。 

わたし達がいつも陣取る場所は店の奥にある長いすが連なったテーブルランプが各席に置いてある所で仕切りは無いんだけれど他の客が全く気にならないのでのびのびとできます。

見た目は場末のバーって感じで怪しいし、アラブ系の音楽が流れたかと思えば、80年代物が流れたりして、ダサいけれどまたそれが気に入ってます。


そしてしゃべりまくった。

しゃべりすぎて喉が少しおかしいけれど頭のほうはすっきりです。


明日は5日分の昼ごはんを作りダメします。あー、何作ろうかね。


Veig que la primavera ha començat a arrancar..

Han començat a florir alguns arbres però es veu que ja cauen pètals.. què ràpid !!

La gent s'anima a passejar pel carrer i al centre, als parcs.

La protagonista als parcs és ,sens dubre, els nens.....(...i la gent gran seguda al banc).

Juguen amb pilotes, munten al gronxador, corren sense motiu, etc. I també hi ha nens amb cotxet. Els pares passegen pel parc amb el cotxet com tots els pares del mon.

Amb el temps primaveral és fantàstic per caminar i gaudir de la natura.

Parlant del cotxe ( bé com he escrit al titòl "el cotxet, el tema d'avui és ben clar que es tracta de la "llit portàtil". fins a aquesta linia era una introducció..)

Últimament, trobo molts pares que porten cotxet amb un nen o una nena aparentment ja són capaços de caminar ells mateixos. Són els que no caben al cotxet. Alguns es toquen els seus peus a la terra.

Entenc perfectament que pels pares fer un viatge des de la casa fins a l'altre punt de la ciutat en el transport públic o caminant els dóna molta feina. S'ha de vigilar els nens, dona-los la beguda o el menjar, portar -los al lavabo si cal, etc. Només pel viatge, s'hi agota.

No obstant, pels nens jo crec que és millor que aprenguin a caminar. Bé, ells segurament ja caminen, el que passa és que a vagades es cansen o els pares prefereixen porter-los amb cotxet perquè és més cómode per tots. Però si no hi aprenen, què passa?

Quan comences a caminar i còrrer moltes vagades et caus o trobes un obstacle com els cotxes, les bicis, la gent o una pedre,etc ,oi? Al principi fas ferides i et fa mal. però a poc a poc aprens a saber defendre't i esquivar-los. Tens molt de compte que has de vigilar-te bé. Si el nen és al cotxet, està protegit pels pares. Arriben tots amb vida fins a la casa. Molt bé.

Però jo trobo que això provoca que el nen sempre serà mimat i que no sabrà fer res sense protecció. Pels pares, els fills sempre seran els seus nens i que voldran protegir-los encara que tinguin 40 anys però protegir i mimar no és mateix. Aquells pares estan impedint el progrés de creixement mental i físic dels nens. La persona comença a aprendre des que neix. Encara que sembli mentida les informacions d'aprenentatge es queda al cervell per sempre. L'idioma és el bon example d'això.

O sigui quan aprens més aviat, és millor. Però si és una cosa negativa, la resultat es convertirà un gran problema.El cas extrem és el traumatisme.

Doncs, res més. He escrit com si fos pedagoga.. no, no, és un diari normal i corrent..

Bona nit.

Hoy me he comprado una entrada del concierto de Itzhak Pealman!!

Por fín he encotrado un concierto que me interesa. Es que aquí no vienen muchos artistas conocidos universalmente.. Hablo de la música clásica.

Es que piensan como Napoleon?!

"A partir de los pirineos comenza el continente xxrica."

Por favor,, Espero que no lo sea.

Aquí también tenéis fans! ......Supongo..


A pesar de eso, aquí, Por lo que yo he visto,cuando hay un concierto de un artísta famosa las entradas no suelen ser muy caras. El de Pealman,( por cierto otro día fue fotografiado en los preimios Oscar ) me costó 16euros!!

16Euros,Señora!!

Es la entrada más baja de todo.. pero es baratísima!! Ahora no entiendo en Japón cuesta un dinerón. No entiendo esa diferencia..

De todas formas estoy contenta porque hace un siglo que no voy a un concierto.


Hoy es miércoles..sí, todavía falta unos dias para el fin de.

Estoy agotada,

Buenas noches y buena surerte.




  バルサ×チェルシーやってますね。

サッカーには疎い私ですがこういったでかいゲームだと結果が気になるにわかファンでございます。今日はバルサのホームで試合ということでバルセロナの中心街ではチェルシーサポーター(まだサポーターっていうのか??)による雄たけびがあちこちから聞こえてました。

もちろん昼間からジョッキ片手に。手放せません。バイキングですね、ほんとに。

一部ではホテルのバルコニーを陣取ってチェルシーの旗を掲げて、通りにむけて歌うたって通りにいたサポーターもそれに刺激されちょっとした騒ぎになり、モッソスがきてましたよ。(モッソ>Mossos d'escuadra. 地元警察のようなもの)その中の、英語を解すと思われる一人が騒ぎを起こしてる側の一人のおじさんに注意を促してまして、そこをちょうど通りかかった時、ちょっと何を言ってるのかなと耳をかたむけてみたらモッソス側が

「。。。Fu○king ...」などといってるじゃないですか。

チェルシーおじさん、顔がへらへら顔からマジ顔に変わり、頭突きするんじゃないかと思うくらい火花飛んでましたよ。

おー危ない、危ない。

それにしてもこの人たち、平日にわざわざバルセロナに来れるなんて一体どういうことでしょう。しかも数が半端じゃない。仕事ずる休みか??今回だけでなくこれまでバルセロナでこういった人たちチェルシー以外にも沢山いました。

それに地元でもそんな雄たけびを外であげてるんでしょうか?それとも、旅は恥の掻き捨てか?

どうでもいいけど、うるさいです。しかもかなーりハイテンションなので怖い。


さぁーて、結果はどういうことになるでしょうか、今のところ0対0です。

いけぃ、バルサ。。



La escola de idiomes que jo era es podia aprendre una varietat d'idiomes. Fins i tot hi havia el japonès. Jo solia anar a la biblioteca d'allà i hi trobava els estudiants de diversos idiomes. Sempre tenia curiositat de saber o xafardear(!!) quin idioma estaven estudiant els altres. Cosa que desconec el perquè.

Al principi sempre em fixava el diccionari que usaven.Per example, un que té un de l'Oxford, és d'anglès, un oriental que té un de xinès a espanyol, és molt provable que sigui un xinès que està estudiant espanyol..etc. Però un dia em vaig adonar que no calia fer-ho perquè mirant només l'aparença podia deduir-ne. Com vesteixen de roba, de ulleres si les porten,com tenen els cabells,mochil·la o bossa etc i també quins gestos fan ( en una biblioteca no n'es fan gaires però bé!) i els aspectes. És una ximpleria, ja ho sé. És que distreia molt !!

Bé doncs, era molt curiós els que estudiaven el rus. Sempre jo encertava. Suposo que ells tenien un toc especial. Es semblaven a uns frikis però no eren el mateix. (No ofenc els frikis !!) A trevès d'ells podia veure el mon de Dostoevsky , de Chehov i Cheburashka...Umm no sé pas com descriure... Era una cosa que podia sentir.

Anem a l'altre idioma. Els que estudien idioma espanyol és fàcil de reconèixer ja que tots són estranjers. No cal veure a través d'ells!! Els de l'alemany eren també curiós com els de rus. Aparenment eren seriosos. Endreçaven bé els seus llibres i cuadern i el diccionari. Quadrat!

Els de l'anglès eren altra cosa perquè ara com ara tothom l'estudia i em feia impressió que l'estudiaven per obligació, no és que ells volia sinó que havién de fer-ho sigui com sigui. Per això no podia deduir res, era com si fossin la gent que trobo al carrer. Estic ben segura que hi ha gent que l'estudia perque s'apasiona o perquè s'entusiasma o sent necessitat de comunicar amb anglès.

Tothom té un motiu per aprendre un idioma, això si. I no he escrit tot això per ridiculitzar la gent que l'apren sinó que em va semblar intressant com pot caracteritzar l'idioma i la persona que l'apren. Ésta generalitzat i sempre hi ha excepció. Però crec que cada idioma té una tendència.


Em sembla que he borrat l'esborrany que volia gurardar..

Bé, és igual.

Ja s'acaba el cap de setmana i he agafat una petita deprissió. Suposo que la té molta gent. Haig de ser optmista! Comença una nova setmana. I espero que sigui una setmana interessant.

Avui he fet menjar per portar ja que durant la setmana menjo fora. He fet fideus d'arròs amb verdures i carn i dos quiches de porro i espinac. Al congerador tinc arròs fets que només haig de calenta en menjar.

Ara estudio pel meu compte,haig de posar-me molt seriosament ja que d'aquí dos mesos tinc un examen i no puc fallar. Però sóc molt mandrosa. Molt!! I em distrec sempre. Auxiliiiii !!!!

En realitat, tinc temps per escriure en el blog però no per estudiar... què mal..

Auxili!