マスターと顔を合わせ辛いミルクでしたがチョコに無理矢理連れ出されてカフェに来ました
忙しかったらお手伝いします
珍しく満員御礼のカフェ
チョコもミルクも手伝います
夜はお酒も飲めるカフェ
何故かスーパードライ😙
レトロな店内
そこへマスターの幼なじみがやってくる
バックヤードからこそっと覗いてるミルク
いよいよ今まで明かされていなかった
チョコとミルクのこれからが語られます
マスターがジョンウから聞いたと口火を切る
遠くに行く前に一緒に食事しようと言うマスター
ジョンウが知っていることを知り
たまたま
正直そこまで驚かなかった
予想通りだった
ある日突然僕の前に現れたから
いつか突然消えてしまうと思った
あやまるミルク
みんなのおかげで十分幸せです、
ありがとう
残された時間は少ないので仲良く過ごしましょう
すると離れないと言うチョコ
私たちが戻ってもまたジョンウに会えるかどうか誰にもわからない
たぶん私たちは彼に再び逢えない
そばにいさせて、いて良いよね
受け入れるジョンウ
チョコもチョコを止められないジョンウもマスターもみんな大嫌いと言うミルク
何故一緒に来るように頼んだの？
初めからそうするつもりだったんだ
来るべきじゃなかった
ミルクと話すジョンウ
ジョンウのために来たことを後悔はしていない
ありがとう
迎えに来てくれてありがとう←(この意味が？？？)
チョコのことは心配しないで、消えさせないよ
チョコが子犬だった頃、
僕のせいであの事故を起こした
二度と僕のせいで起こさないよう
ジョンウにありがとうと言うミルク
遠くに行くはずのチョコとミルク
でもチョコは残ると言う
残れるの？
ジョンウが言った迎えに来てくれてと言う意味がわからない
自動翻訳の限界か😂
❤️追記❤️
動画、新しくアップされたので差し替えました(2022 11/30 23時)
字幕が多少違っています