ジュンス 11시 그 적당함 11時その程よさ
朝11時5分
僕の眠りをさます
日差しが嫌いだ
変わらない1日
世の中が憎い
頭が痛い
水を飲んで
服を着てみても
出かけるのが嫌だ
僕の心を満たした
僕たちの時間に
僕は一人だった
狂いそうだ
一度だけ 僕を抱きしめてくれ
一度だけ
僕じゃない その人にわからないように
愛してると何度も
君に向かって叫んでみたけど
僕の目の前には君がいない
君がいない
僕の側に君がいない
つらすぎる
涙が出る
僕一人悲しい気分
一日中 夢の中のようだ
狂いそうだ
一度だけ 僕を抱きしめてくれ
一度だけ
僕じゃない その人にわからないように
愛してると何度も
君に向かって叫んでみたけど
僕の目の前には君がいない
君がいない
愛してると何度も
君に向かって叫んでみたけど
僕の目の前には君がいない
君がいない
愛してる
愛してる
君がいない
君がいない
YouTubeの字幕キャプチャーを私が意訳してますので、
間違ってるかもしれませんので、あしからず。
彼女と別れた翌日の朝。
別れた事実は漠然としていて、
深い悲しみが押し寄せてはいるけれど、
なんだかよくわからなくて、
ただ、君は僕のそばにいないってことは、わかってる。
まだ愛してるのに。
まだ抱きしめてほしいのに。
ってな感じでしょうか～？！
勝手な私の憶測ですが・・・。
悲しいっていう感情が爆発してるような歌い方ではなく、
淡々と、ただ淡々と歌っているんだけど、
じわじわと悲しみが広がっていくような歌い方ですね。
なんか、じわじわボディーブローのように効いてくる歌だわ・・・。
噛めば噛むほど味が出るイカのような・・・。 ←たとえが悪すぎ
それにしても、ジュンスの歌声、やっぱり好きだ～
そして、美しい～
なんか、ますます男っぷりがあがってる～
アイドルグループのメンバーの中で最高のボーカリストに選ばれるJYJのキム·ジュンスが国内歌手では最初にワンテイクのライブ映像を公開してもう一度実力を証明した。15日に発表する正規2集収録曲のうちアコースティックバラード'11時その適当さ'を2日先公開されたキム·ジュンスはロエンTVで制作されたスペシャルクリップを一緒に披露した。 スタジオで録音した音声とは別の映像が撮影される一般的なミュージックビデオとは異なり、映像撮影現場で曲を直接歌うように製作された。また、最高結果を取り出すために曲を分割することによって記録する一般的な方法ではなく、最初から最後まで一度にライブで歌って 感情を最大に引き出した。キム·ジュンスは現場での衣装の中に特殊な マイクを装着し、左耳の耳を着用したまま歌を歌った。中盤以降のみの続きでピアノの伴奏が流れて出て、その前までは何の伴奏がない状態で歌った。これは、俳優たちの間の感情を極大化するために、現場での録音を進行した ミュージカル映画 "レ·ミゼラブル"の製作方法と似ている場合と製作関係者は説明した。撮影は京畿道安山大阜島の浜で行われた。午前6時に装置の設置を開始し、7時に撮影を開始した。キム·ジュンスは3回だけ曲を歌い上げたし、撮影は1時間で終わった。ロエンTV関係者は、 "映像で曲の持つ孤独な感情とボーカルの色をそのまま露出するためにワンテイクライブで現場の音を入れた。甘く哀れの声に現場でそのまま入れられた鳥のさえずりや風音が一団となって幻想的な感じをプレゼントする"と伝えた。/ユスンホ記者 suno@metroseoul.co.kr
記事元
http://www.metroseoul.co.kr/news/articleView.html?idxno=230260
よく考えたら、ホントにスゴイ！ ←良く考えなくてもでしょ！
普通、音源の録音だって、何度も何度も録音して、
いい部分をつぎはぎするのが普通なのに。
それを外で！
映像と一緒に！
撮っちゃったんだから～！
大した男だよ！キム・ジュンス！
それも、3回しか歌ってないらしい・・・。
すごくないですか・・・？！
恐るべし！キム・ジュンス！
設営1時間！歌1時間！
超安上がり・・・？！ ←大変失礼・・・。
この場所は、韓国なんだね。外国かと思っちゃった。
そして、2集アルバムの中で、間違いなくアップテンポのダンスナンバーも
あったはずなのに、
あえて、このバラード曲を1番最初に公開してくるジュンスの
心意気！
が好きっ
安全なことはしないぞ！みたいなチャレンジ精神が好き
自分の納得いくことをやってやるって感じが好きっ
ジュンスはいつも前向きだね
私もいつも前向きでいたいです・・・
なんか、いつもまとまりがつかなく、
ダラダラと書いてしまう～。
最後まで読んでくれてる方、ホントにありがたいです
いるかな？いるよね？！
動画、画像、お借りしました♪ありがとうございます♪