「優しい男」ネタバレしてます！見てない方はご注意を！
でも、今日は、そんなにネタバレって感じはない・・・かな？
これ、ウンギが酔っぱらってマルに電話かけるシーンなんだけど、
ウンギは酔っぱらってるから、マルを自分の想像だと思うの！可愛い～♪
この間、マルの独白を記事にアップしたんですが・・・。こちら♪
そのセリフがそのまんま入っている動画を見つけたので～♪
これって、ホントに音読の練習になりますよね♪
でも、残念ながら、貼り付けられないので、
こちらに ↓ ↓ ↓ に飛んでくださいね♪
http://www.youtube.com/watch?v=39Mk_iWnhew&feature=share&list=UL39Mk_iWnhew
この方の「優しい男」MV、全部素敵～♪ うっとり♪
아버지
어느 날 한 여자가 제게 걸어왔습니다.
내가 할 수 있는 가장 모진 말로 상처를 주고
내가 할 수 있는 모든 힘을 다해 밀어 냈던 그 여자가
다시 제게 걸어 왔습니다.
이 여자는 나와 참 많이 닮았습니다.
저는 꽤 자주 이 여자를 보며 나를 봅니다.
내 몸에 난 상처가 이 여자에게도 있습니다.
내 머릿 속을 꽉 채운 눈물도 이 여자의 가슴 속에 똑같이 흐르고 있습니다.
내가 준 상처고 내가 준 눈물입니다.
이 여자를 만나는 게 아니었습니다.
이 여자를 나 같은 놈의 인생 안에 들어오게 하는 게 아니었습니다.
후회합니다 아버지
살아 오며 처음으로 후회합니다.
お父さん
ある日ある女性が私に歩いてきました。
僕ができる最もひどい言葉で傷つけ、
僕が全力で追い出したその女が
また僕に歩いてきました。
でも、今日は、そんなにネタバレって感じはない・・・かな？
これ、ウンギが酔っぱらってマルに電話かけるシーンなんだけど、
ウンギは酔っぱらってるから、マルを自分の想像だと思うの！可愛い～♪
この間、マルの独白を記事にアップしたんですが・・・。こちら♪
そのセリフがそのまんま入っている動画を見つけたので～♪
これって、ホントに音読の練習になりますよね♪
でも、残念ながら、貼り付けられないので、
こちらに ↓ ↓ ↓ に飛んでくださいね♪
http://www.youtube.com/watch?v=39Mk_iWnhew&feature=share&list=UL39Mk_iWnhew
この方の「優しい男」MV、全部素敵～♪ うっとり♪
아버지
어느 날 한 여자가 제게 걸어왔습니다.
내가 할 수 있는 가장 모진 말로 상처를 주고
내가 할 수 있는 모든 힘을 다해 밀어 냈던 그 여자가
다시 제게 걸어 왔습니다.
이 여자는 나와 참 많이 닮았습니다.
저는 꽤 자주 이 여자를 보며 나를 봅니다.
내 몸에 난 상처가 이 여자에게도 있습니다.
내 머릿 속을 꽉 채운 눈물도 이 여자의 가슴 속에 똑같이 흐르고 있습니다.
내가 준 상처고 내가 준 눈물입니다.
이 여자를 만나는 게 아니었습니다.
이 여자를 나 같은 놈의 인생 안에 들어오게 하는 게 아니었습니다.
후회합니다 아버지
살아 오며 처음으로 후회합니다.
お父さん
ある日ある女性が私に歩いてきました。
僕ができる最もひどい言葉で傷つけ、
僕が全力で追い出したその女が
また僕に歩いてきました。
彼女は僕に本当によく似ています。
僕は、しばしばこの女を見て、僕を見ます。
僕の体にある傷が、彼女にもあります。
僕の頭の中をぎゅっと満たした涙も、彼女の胸中に同じように流れています。
僕が与えた傷で、僕が与えた涙です。
彼女に会うのではありませんでした。
彼女を僕なんかの人生に巻き込んではいけなかったんです。
後悔しています。お父さん。
生きてきて、初めて後悔しています。