-シゴルヤチェテンジャン- 2009年10月韓国食べ歩きその１

話は変わって10月に行ってきた韓国の記事です。
速報記事で行き先が判られた方もございました。

日本から午前の便で金浦空港に飛んで、新しくできた地下鉄9号線に初乗車。
急行で30分で最終駅の新論（山に見）（シンノンヒョン）につきます。

この駅は2号線の江南（カンナム）の駅に近いです。

この日は珍しくお腹が空いていたので（←ここ重要）
シンノンヒョンの駅から歩いて5分のところにある
シゴルヤチェテンジャンと言うお店に行ってきました。

店の写真

ハングルでお店の名前を探すのはとても苦労します（汗）。
今でもシゴルヤチェまでしか読めません。

シゴル ヤチェ=田舎 野菜
テンジャン=味噌汁

と言う意味らしい。

店内の様子

お昼の1時を過ぎていたので、忙しい時間帯が終わって丁度空いてきたところだったようです。

メニュー

一番右上のシゴルヤチェテンジャンビビンバを注文しました。
周りを見ても皆これしか頼んでいません。

ちなみに、ここの店員は全然日本語通じませんでした。

まず、こんな付け合せがドカドカっとでて来ます。

煮立った味噌汁
が来ました。
豆腐ににんじん、大根、ズッキーニなどの野菜が入っています。
ニラは後から自分で入れました。

ステンレスのボールに

ご飯と一緒に具を入れて味噌汁をかけてかき混ぜて頂きます。

ビビンバ=混ぜる

の名の通りです。

味は必要ならば自分で塩やコチジャンなどを入れて整えるようです。

一口食べて、

辛い。

これ以上の味付けは不要でした。

久々に食べたので、結構辛かったです。
さすが本場の辛さは違うなと実感。

この他に

ケランチム

も来ました。

玉子をだし汁で溶いて蒸したようです。

こちらはむしろ塩をした方が良いくらい。

キムチと一緒に食べれば不要ですが。

ビビンバの方も辛いのは冷めてくるとなれて来ます。

ここはなかなか美味しいかったですよ。

これで2人前で12,000ウォン(960円）なので、やっぱり安い韓国の食べ物でした。

場所は江南駅とシンノンミョン駅の間くらい。（駅の間は1kmもない。）

場所は

です。

Google Mapにはまだ新しい地下鉄の駅は乗ってないようですね。