恐るべしLOVEBITES
これは神曲だ。
メタルゴスペルと言う感じ。
GLORY TO THE WORLD
Everything around will fall into dark
When you keep on looking into the sadness
Nobody in this world may ever be free
My hearts will shiver and I can’t take deep breath
But rains will end, and Nights will pass, griefs will purify
The dawn will come and bring the light in this world
Grace to my heart, Hallelujah
I know you really care for me
So I leave everything in your hands
You’d walk with me all the way
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
Time will come where we feel the love and the reason to be me
Standing in nowhere and searching for meanings
A sleepless night haunting us like a shadow
A blur in the future, the fear of unknown
There will come a time where we can leave everything behind
Breeze are running through the land and endless to the sky
Together we will make it through this deep night
Grace to my heart, Hallelujah
I know you really care for me
So I leave everything in your hands
You’d walk with me all the way
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
Time will come where we feel the love and the reason to be me
And rains will end, and Nights will pass, griefs will purify
The dawn will come and bring the light and lead us to new world
Grace to my heart, Hallelujah
I know you really care for me
So I leave everything in your hands
You’d walk with me all the way
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
Wherever you go, this world that we breathe together,
Nothing more precious
和訳
周りが真っ暗になる
悲しみを見つめ続けるとき
この世に自由な人はいないかもしれない
私の心は震え、深呼吸もできない。
しかし、雨は終わり、夜は過ぎ、悲しみは浄化される。
夜明けが来て、この世界に光をもたらすだろう
私の心に恵みを、ハレルヤ
あなたが私のことを本当に大切に思ってくれていることは知っています
だから、あなたの手にすべてを委ねます
ずっと一緒に歩いてくれる
自分を愛することを学ぶ
それは、最大の愛である
愛と自分らしさを感じる時が来る
どこにもない場所に立ち、意味を探す
眠れない夜が、影のように私たちを悩ませる
未来へのモヤモヤ、未知への不安
すべてを捨てられる時がくる
風は大地を駆け抜け、空へと果てしなく続く
一緒にこの深い夜を乗り越えよう
私の心に恵みを、ハレルヤ
あなたが私のことを本当に大切に思ってくれていることは知っています
だから、あなたの手にすべてを委ねます
ずっと一緒に歩いてくれる
自分を愛することを学ぶ
それは、最大の愛である
愛と自分らしさを感じる時が来る
そして、雨は終わり、夜は過ぎ、悲しみは浄化される。
夜明けが来て、光をもたらし、新しい世界へと導いてくれるだろう。
私の心に恵みを、ハレルヤ
あなたが私のことを本当に大切に思ってくれていることは知っている
だから、あなたの手にすべてを委ねます
ずっと一緒に歩いてくれる
自分を愛することを学ぶ
それは、最大の愛である
どこへ行っても、一緒に呼吸するこの世界、
これ以上貴重なものはない
まさにゴスペル。
何故今まで知らなかったんだ。