jonimokoです。

 15:15 

몇년전에 우연히 들었던노래인데..아무리찾아 도 안나오네...일본노래인데..남자여자 듀엣곡! 

数年前に 偶然 聴いた歌なんだけど..いくら探しても 出て こない...日本の歌なんだけど..男性と女性のデュエット曲 ! 

기억나는 가사는...도코니 이루노 마도노 소바니 이루요 나니오 시떼루노 나니모 시떼 나이요 이 런 가사였던거 같은데...아시는분 계시면 좀 알 려주세요! 

覚えてる 歌詞は..."どこに いるの まどの そばに いるよ な にを してるの なにも して ないよ" こんな 歌詞だったよ うな... 知っている方がいらっしゃったら 教えて下さい! 

15:17 갑자기생각났어...가사내용이...남자는 눈이 안 보여서 계속 여자에게 어디있어? 뭐하고있어? 急に思い出した...歌詞の内容が...

男の人は 目が見えなく て ずっと 女の人に どこにいるの?何してるの? 

물어보고 여자는 계속 네곁에있어 아무것도 안 하고있어 대답하는 가사였는데...되게 좋은 노래 였는데...같이찾아주세요ㅜㅡㅠ 

って聞いて 女の人は ずっと 君のそばにいるよ 何もしな いでいるよって 返事をする 歌詞だったけど...めっちゃ 良 い 歌だったのに...一緒に探して下さい(T_T) 


15:38 
おなじ話! 찾았당! 감싸해용♥♥ 

おなじ話!見つけたっ!ありがとうっ♥♥



*ジョンヒョンくんが探してた曲は、ハンバート ハンバートの"おなじ話"という曲です。 

訳:もね子さん󾭠


アーティストのジョンヒョンが日本の曲を気に入ってくれるとこっちまで嬉しいラブラブ!

ハンバートハンバートさん「おなじ話」




Android携帯からの投稿