日本に帰りたい

やっぱり日本で治療がしたい


6月中旬、そう考えるようになってから、猛スピードで色んな調整をしました


仕事の事や家族の事、ペットたちの事、エアチケットの手配などなど…


何よりも心配なのは2年前に大病を患い、まだコントロール中の夫の事


連れて帰るのか、離れて暮らすのか相当悩みましたが

「僕も一人で頑張るから、安心して日本で治療しておいで」と言ってもらえたので、別居してそれぞれ治療に専念する決心をしました


地球内別居地球

何年この状態が続くかわからないけど…ショボーン

苦渋の決断でした


さて、日本の病院で治療をする為の転院手続きには、英語と日本語訳のメディカルレポートと紹介状が必要です



前回の診察から3日後、血液検査とおっぱいエコーの結果を聞きに国立S病院へ


相変わらず、はじめましての若いドクターにあたるタラー


血液検査の結果は何も異常なし

(私は今までの人生で一度も血液検査に引っかかった事がない健康優良BBAです)

でも私が知りたかった癌マーカーの検査項目が見当たらない

ドクターに癌マーカーの事を尋ねてみるが、言葉が通じず、上手く説明出来ず、何それ?と言われる始末


モヤモヤモヤモヤもやもや


おっぱいエコーの結果は?


左乳房はきれいです

右は…摘出生検してるんですよね?

まだ怪しい影がたくさんあるので、再手術ですね

全摘手術と抗がん剤治療になりますね

リンパへの転移はありません


全摘…抗がん剤…(頭が真っ白)

そうですか…(もう聞く気が失せている) 

ドクター、私転院しますわ

日本に帰って治療したいので紹介状書いてもらえますか?


え?転院?

日本の病院に紹介状?

ちょっと待って…


若いドクター同士であーでもないこーでもない、と言ってザワザワしている


しばらくしてベテラン事務員みたいなおばちゃんが登場


海外の病院への紹介状はここでは書けません

自費診療病棟のスペシャリストのドクターの予約を取って、そちらで相談してください


わかりました

もちろん私のデータは自費診療病棟の方でも共有されてるんですよね?

あと、病理検査に出しているプレパラートを返却してください

日本に持って帰りたいので


臨床検査部宛の書類を書いてもらい、その後プレパラートを返却してもらいに行きました


臨床検査部の受付で事情説明


先日、結果が出るまで1ヶ月半ぐらいかかると言われたのでもう結果はいいです

月末には日本に飛ぶので、もう諦めます

キャンセルしてください

とりあえずブロックだけ返してください!


しばらく外で待っていると、検査技師らしき方が部屋から出てきました


お急ぎなんですよね?

すみません、明日の午前中には結果だしますので明日もう一度取りに来てもらえますか


え?一日で結果でるの?

それなら最初から超特急仕上げで!ってゴネて頼めばよかったじゃん泣き笑い

言うたもん勝ちのこのシステム、何なん?


まあでも明日病理検査の結果が出るのなら、紹介状をもらいに行く時に、スペシャリストドクターに詳しい説明してもらえるじゃん



帰国前に何とか診断がつきそうだ…