ソン・スンホン ”税務署奉仕室長になりました

4日午前ソウル盤浦税務署では納税者の日をむかえて韓流スター俳優ソン・スンホン
が一日名誉民員奉仕室長で活動した。

第44回納税者の日をむかえて一日名誉民員奉仕室長になったソン・スンホンは盤浦
税務署で奉仕室長委託杯を受けて税務署で直接民員を受ける活動をした。

3日と4日各税務署別に開かれた今回の名誉民員奉仕室長にはソン・スンホンその他
にもユ・ヘジン、イ・ヨウォン、オム・テウン、パク・ソヒョン、チョン・ヘヨ
ン、パク・ギョンニムなど多くの芸能人らが委嘱された。

イ・ビョンホン アイリスOSTを極秘でレコーディング

イ・ビョンホンの甘美な歌が日本女心を刺激する展望だ。

イ・ビョンホンは先月24日ソウル江南区清潭洞のあるスタジオで日本放映を控えて
いるKBS 'アイリス' のOST収録曲を4時間にかけて極秘裏に録音した。 イ・ビョ
ンホンが歌う歌はバラード'Stay'だ。 劇中チェ・スンヒ(キム・テヒ)と別れた以
後懐かしがる内容を含んでいる。 歌手リサが英語で作詞した。

'アイリス' OSTのある関係者は4日"イ・ビョンホンが歌に愛着が大きかった。 先
月18日録音を終えたが再録音を自ら要望してまた作業した"としながら"流ちょうな
英語発音とロマンチックな音色が日本ファンたちの耳を楽しくするだろう"と伝え
た。

この関係者は引き続き"イ・ビョンホンは'stay'の他にもOST収録曲2曲をさらに歌
う。 イ・ビョンホンのファンたちは演技力と歌実力を全部鑑賞できるだろう"と付
け加えた。

イ・ビョンホンは昨年12月クォン・サンウ、パク・ヨンハ、チ・ジニなどと共にド
ラマと映画で愛されたOST収録曲を集めたコンピレーションアルバム'縁'を発売し
た。 このレコードには1997年発表したアルバム'to me'の収録曲が入れられて話
題になった。 特にナレーションが含まれた'離縁' '愛する人ができました'という
10余年前歌手活動をしたイ・ビョンホンを浮び上がるようにして関心を集めた。

リュ・シウォン 日本ドラマ撮影、都心を麻痺

韓流スターリュ・シウォンが東京都心を麻痺させて相変わらず人気を誇示した。

リュ・シウォンが日本TBSの15部作人気ドラマ'一秒-うんざりした警察署安住班'シ
ーズン2に出演するという便りが知らされて撮影現場に想像を超えた人が集まった。

劇中韓国警察パク・セジュン役に特別出演する彼は先月27日東京中心部の原宿で撮
影に臨んだ。 リュ・シウォン所属会社によればこの日の撮影会場にはリュ・シウォ
ンのファン数百人余りとエキストラ支援者、一般市民らまで合わせると千人余りを
越える人波が集まって大変な混雑になった。

リュ・シウォンはわずか10日前東京の市内で開かれた無料ファンミーティングに2千
人余りの人波を動員してファンミーティング会場の近隣の交通をマヒさせたことが
ある。

日本デビュー以来4回目ドラマに出演するリュ・シウォンは、"日本で久しぶりにド
ラマを通じてファンたちと会うことができるようになってうれしい"として、"俳優
として初めて引き受けることになった刑事の役割を通して見せられる自身の新しい
姿を期待してくれ"ということも忘れなかった。

リュ・シウォンが出演する'一秒-うんざりした警察署安住班'はうんざりした警察署
に所属した刑事らの話を入れたドラマで人気俳優佐々木蔵乃助が主役を演じた。 昨
年 TBS-TVで15部作で放送されたシーズン1の放送以後、その人気に力づけられて今
年またシーズン2で放映されていてリュ・シウォンの出演分は最終回に放送され
る。

一週間のドラマ撮影を終えて帰国したリュ・シウォンは当分国内に留まって本人が
監督であるレーシングチームのteam106の出征式などを準備する予定だ。