ゆるむと下僕・율무와집사 -39ページ目

ゆるむと下僕・율무와집사

日本暮らし&ねご暮らしの初心者です。

今日や知り合いがお勧めしてたゴーゴーカレーを行ってきました。

오늘은 아는 사람이 전부터 엄청 추천했던 고고 카레를 다녀옴

 

横浜のほうには支店があんまりないため、

横浜駅支店に行ってきましたー

場所は西口のヨドバシカメラの地下2階

요코하마 쪽에는 지점이 얼마 없어서 ㅠ 

요코하마 역에 있는 지점으로 다녀옴- 

장소는 서쪽 출구 요도바시 카메라 건물 지하 2층-

エビとゆで卵追加+ご飯は少なめでモグモグ

でも量は多いなー

새우랑 계란 추가, 밥은 적게 해서 냠냠- 

으어 그래도 양은 많다- 

アプリでQRStamp初登録したら無料クーポンもらえると―いうので

早速、アプリDL&Stamp登録!

ほんとにもらったロースかつカレー無料のクーリング

太ももー

옴마나- 어플을 등록하면 로스카츠 카레 하나 무료로 준다고 해서 

바로 큐알 코드로 어플 찾아서 등록하고, 

스탬프 등록하고 바로 받음-

로스카츠 카레만 8천원 정도 하는디(밥 적게 했을때 7천 5백원)

그걸 공짜로 주다니... 

 

でも私は辛いのが好みなので、ゴーゴーカレーよりは

ここCoCo壱番屋かなー

といってもCoCo壱番屋のスープカレーが好きなのに

期間限定だったポイえーん

근데 나는 매운걸 좋아하는 편이라 고고카레보다는 

코코이치방이 좋다- 

라고 해도 코코 이치방 스프 카레가 좋은데 

기간한정 판매 기간은 지난 듯 흑 ㅠ 

 

お腹がいっぱいになったので、

ピルクル買ってきたー

大容量なのでスキー

割引もして、117円で購入ー

배불러서 소화제를 먹을까 하다가 

요쿠르트 사옴 

피루쿠루 라는 요쿠르트가 있는데 

1리터짜리 파는 곳도 있다 ㅎㅎ 

울 집 근처 슈퍼에선 500미리만 있어서 그걸로 구입! 

거기다 할인도 하네 ㅎㅎ 단돈 117엔에 구입! 



おまけで見つけた雪見だいふく買ってきた

クッキー&クリーム初めて見てた。

やっぱ冬にはアイスクリームでしょう―

後で食べよう―

今日はいい風呂の日だとも言ってるから

風呂で食べようかなーデレデレ

덤으로 눈에 띈 찹쌀 아이스 사옴- 

쿠키엔 크림이 나옴 ㅎㅎ 새로 나온건 먹어줘야지 :) 

겨울엔 아이스크림이죠- 이따 저녁에 먹어야지 루룽

오늘은 후로의 날이라고도 하니 

욕조 들갈때 먹을까나-  

 

 

韓国向けのBlogはこっちです!
ほぼ韓国語ですが、遊びに来てくださいませー
dumplingj.tistory.com