「今、いちばん問題だと思っているのは、日本も韓国も政府内に真剣に関係改善に向けて
やろうとする熱気がないことだ」
世宗研究所日本研究センター長の陳（チン）昌（チャン）洙（ス）は現状をこう指摘した。
日本からみればこれ以上、慰安婦問題で韓国に譲るものがあるとは思えないが、
仮に歩み寄ったとしても韓国の政権が代わればまた元のもくあみではないか。
第一、メディアや市民団体の反日を韓国政府は制御できないのではないか。
こんな疑問をぶつけると、陳はこう答えた。
「日韓関係がよくなると運動団体の力も弱くなる。挺対協も、そろそろ他の争点に移って
運動しなくてはならないと気付いている。市民団体の活動についても、最近は
『元慰安婦たちが本当にそう思っているのか』と問題提起する人が出てきた。
以前だったら絶対にあり得ない。韓国もだんだんと多元化している」
また、日本人としては慰安婦像に「朝鮮人女性２０万人を強制連行」などと書かれ、
世界に宣伝されるのは我慢できない。陳は言う。
「２０万人は嘘だということははっきりしている。２０万人が嘘だというのはみんな
知っていることだから」
ソウルで日本製ビールと焼酎を酌み交わした韓国大手紙の元東京特派員も
「日本の記者が数字を大切にし、それにこだわることは分かっている」と語ったが、
２０万人を訂正すべきだとは言わなかった。そういう問題ではないと感じたが、
それが韓国側の感覚ならば、やはり簡単には理解できない。
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/140623/plc14062314590013-n2.htm