先週はプチ稼ぎで忙しかったので、韓国ドラマ「美男イケメンですね」の録画が5話もたまってしまい、
結末が気になって結局5話一気に見てしまった![]()
ずっと気になっていたのだけど、ミナムがテギョンのことを「ヒョンニン」て呼んだり、シヌのことを「シヌヒョ
ン」って呼んでるのはどういう意味なんでしょうね?
あと、「僕の彼女は九尾狐」で、ミホがテウンのことを「テウンガ」とか「ウンガ」て呼んだり、テウンがミホ
のことを「ミホヤー」って呼ぶのも気になっちゃいます。
日本人が「ミホリン」とか「みほにゃあ」とか愛称で呼ぶのと同じなのかしら![]()
誰かご存じの方教えてくださ~い![]()