※これは、あくまでも私自身が
ほぼ独学で外国語習得した際の
経験をまとめたもので、
専門家の意見とは異なる場合があります。
🇬🇧🇭🇰🇬🇧🇭🇰🇬🇧🇭🇰🇬🇧🇭🇰🇬🇧🇭🇰🇬🇧🇭🇰🇬🇧🇭🇰🇬🇧🇭🇰🇬🇧
お待たせしました🤗
いよいよ会話編です🎶
《コツコツ努力したい方向け》
1. CD付き外国語会話本を買う。
(中古でも全然OK🎶
ただし、発刊年が近いものがオススメ！
言葉は生き物なので、常に変化してるから)
2. CDを聴いて発音しながら、
テキストの表現を
ノートに丸写し。
(最低1フレーズ5回)
3. 聞き慣れてきたら、
CDが文章出だしの1単語を
言い終わったタイミングで、
(歌の輪唱の要領で)
それを追いかけるように
耳でフレーズの音を拾う＆発音を同時に
やっていく。
⬆️シャドウイング
(最初はテキストの文字を目で追いながら)
4. それに慣れたら、
耳で音を拾う＆発音を繰り返す。。。
5. どこかのタイミングで、
めっちゃ分かる＆できるようになる！
め、め、
めんどくせぇ
〜～〜！！！
と思ったアナタは
素晴らしい感性してる✨✨
ほんじゃ、
こっち試してみて😘
《楽しみ優先したい方向け》
ハリウッドスターモード✨✨
1. 修羅気に入ってる、
(死ぬまで見続けても飽きないw)
学習したい言語の映画を
1本チョイス🎶
(それが分からない時は、
好きな女優or俳優の映画
または好きなテーマの映画を直感で👍🏼)
※必ず、「言語＆字幕切り替え」
可能なソフトウェアを選んでね💕→鬼重要！
2. まずは、
言語→日本語
または
言語→原語、字幕→日本語
で映画のストーリーを把握。
3. 言語→原語
字幕→原語でシャドウイング開始！
ハリウッドスター気分で演じる💖
セリフに込められた感情を感じ切れ！
単語の意味とニュアンスをガッチリ掴む！
(セリフの1単語終わったら、
追いかけて発音して行ってね🎶)
※目安としては、
字幕を自然に音読できるくらいまで。
4. 可能であれば、
音声データに落とす。
そしたら、携帯やi Podで
どこでも「耳慣れトレ」可！
(車の中ならシャドウイングもできる🎶)
5. 慣れてきたら、
「早送り1」のスピード(1.2倍速？)
でシャドウイング🎶
これで追いついていけたら、
ゴール間近！もう一息👍🏼
6. 通常モードで、
言語→原語、字幕→なし
でチャレンジ！
7. すると〜、あら不思議✨✨
最初は聞き取れなかったのに、
単語の一つひとつがゆっくり
and
確実に聞き取れる💪
キターー
ーーー！！！
(((o( `💥▽💥´)o)))
ここまで来たら、
あなたも達人級！！
(保証はありません。あしからず。w)
この学習法のキモは、
ずばり！
その国の文化をビジュアルで
言葉の意味＆ニュアンスを
おうちにいながらにして…
バーチャルに
体験できる
こと！！
ニュアンスばっかりは、
棒読みテキストCDでは
リアルに分かりづらいのよ～( ˊᵕˋ ;)💦
俳優のセリフを通して、
感情まで丸パクリ
することで、
その言語で
自分の気持ちを表現できるように
なれちゃうワケ😉🌈 🌈
うわぁー！
私って、
マジ天才だわ！！！😆😆😆
(↑勝手に言わせといて😘w)
もちろん、
スピードラーニングとか
コンパクトに会話表現を
まとめたものを活用するのは、
効率的には
かなりいいはずです！！
(ふとぅーに考えて)
でも、
もしあなたが
私、人生の毎瞬を
楽しんでいたいの🥰🥰💖💖
と望むのであれば、
この方法も楽しいかも🎶
グループで共有すれば、
ロールプレイで
リアルに会話もできちゃうしね👍🏼
🇭🇰まとめ🇬🇧
1. 語学学習は
エンタメ感覚で楽しもう🎶
2. あなたはすでに
ハリウッドスター💖💖
どれだけ入り込めるかが、
習得への近道！！
3. 言葉=文化、生活習慣
言葉=人、感情
だから〜、
映画やドラマで
バーチャル海外体験しよう🎶
ご質問はお気軽に、コメント欄まで😇
(分からない事には「わからない」と答えます！)