吹き替え版3話!

キム・サムスン(キム・ソナ)「声・林真里花」
ヒョン・ジノン(ヒョンビン)「声・桐本琢也」
ミン・ヒョヌ (イ・ギュハン) 「声・川島得愛」
ユ・ヒジン (チョン・リョウォン) 「声・小林さやか」
ヘンリー・キム (ダニエル・ヘニー)「声・清水明彦」


録画していた3話目を見た。
思ったとおりヘンリー(ダニエル)の英語での会話の部分は、日本語で翻訳されていた。
今後がちょい心配^^;
英語部分は、すべて日本語なのかな????
うーん・・・・・
主人公二人の吹替えには慣れたのだが、サムスンのお姉さんや、母親の声がちょっと上品なような(-_-;)


レストランでみんなに「付き合ってます」と言った場面!

イメージ 1 

ジノンの母親に紹介!
イメージ 2