日本グラビアモデル出身のアイドル篠崎愛が少女時代の'また巡り逢えた世界'を流暢な韓国語で歌い、話題になっている。
オンラインコミュニティを中心に徐々に広がっている篠崎愛の少女時代'また巡り逢えた世界'、ユーチューブの映像は現在、照会数20万件を超えた状態であり、した映像だけでなく、多数の映像で拡散されているため、実際に映像を見た人はこれよりさらに多いものとみられる。
映像の中篠崎愛は眼鏡をかけたまま、身幅の広い衣装を着たが、特有のグラマラスな体つきを隠すことができない姿であり、可愛い表情で日本語ではなく、韓国語で歌を歌っている。
一方、篠崎愛は2006年グラビアアイドルでデビューして、子供っぽい顔にもgコプ胸で歴代級ベイグルニョという評価を得ており、2011年Aell(エル)のメンバーとして合流して活動している。