今日で3月も終わりです。

我が団地にある公園の桜の蕾も、昨日の好天で、おそらく今日は開花しているでしょう。

後ほど、公園ジョギングを兼ねて確認しに行くつもりです。

昨日、我が部屋の書棚の整理をしました。

ライティングデスクにある書棚は、ほとんど全てドイツ関係書籍となりました。

実は、私的感情に訴える所あって（中身は大変レベルが低いので内緒です）、ドイツ一色にしました。

元々、私の大学での専門はドイツ語です。

しかし、学生時代は、あまり勉強しませんでした。

ところが、一昨日から、突然、ドイツ語に恩返しをしたくなったのです。

母校にも恩返しをしたくなったのです。

恩師の皆さんにも恩返しをしたくなったのです。

理由は、ここでは述べませんが、ドイツ語を再び勉強することが、

私の出来得る、

母校、先生方への恩返しと思ったのです。

そして、やはりドイツはゲーテにあると再認識しました。

（若い頃のゲーテです。美少年です）

（80歳頃のゲーテです）

ゲーテは学者でもあり、政治家でもあり、文筆家でもありました。

また、ゲーテの作品には非常に多くの作曲家が曲を付けています。

特に重要なのは『魔王』『野ばら』等のシューベルトによる歌曲でしょう。

シューベルトが生涯作曲した600曲もの歌曲のうち70曲ほどがゲーテの作品に付けられた曲なのです。

私は、『魔王』を聴くと、その詩の内容の悲しみに、いつも心を打たれてきました。

病が悪化した息子を馬に乗せ、夜中に、医者の所へと疾駆しますが、途中で息子は息絶えてしまうのです。

それは、魔王が成せることだったのです。

彼は、現役時代イタリア旅行をしています。

とにかく、イタリアの温暖な気候、人々の陽気な人柄等、ドイツでは味わえない体験をし、

「イタリア紀行」なる、本も出しています。

尚、この旅行の途上で随行していた息子を亡くしています。

ゲーテの代表作「若きウェテルの悩み」は、世界中で読まれ、この小説に感化し、多数の若者が自死したということです。

また、この中に登場する、主人公ウェテルが恋、慕ったシャルロッテのロッテから、菓子メーカー「ロッテ」の名前の由来となったそうです。

創業者の重光さんが大のこの小説のファンだったのです。

また、ゲーテと言えば、その代表作は「ファウスト」です。

第一部と第二部があり、第二部の執筆を終えた、翌日にゲーテは世を去っています。

素晴らしい、生き様です。

（ゲーテの生家です、現在は資料館で、私も2018年に訪れました）

ゲーテ自身は、安楽椅子に腰掛けたままの姿勢で、天に召されました。

「もっと光を！（Mehr Licht!）」が最後の言葉と伝えられています。

余談ですが、「ゲーテ」の発音は日本で戦前から大論争を巻き起こしてきました。

数多くの中から「ゲーテ」に落ち着いたのです。

ドイツ語では「Goethe 」と書きます。

この「oe」は「ö」と同じ発音です。

「ö」は「オーウムラウト」と言い、「オの口の形でエ」と発音します。

やはり、日本人には難しいのでしょう。

しばらくは（！？）、私の余生はドイツ文学、ドイツ語に捧げるつもりです。

2024年3月31日雑記