Merry Christmas!







mrfiveのブログ-Merry Christmas





台湾に長年住んでみて、不思議に思うことがある。 




今日は、2012年のクリスマス。百貨店では、この商機を最大限に利用して、売り上げアップに鎬を削る。




一か月も前から、クリスマスを迎えるために店頭、ショーウィンドーがクリスマス一色になる。

街中は、寒いが、百貨店の中にいると、ほんとに心が温かくなる。百貨店は、人の波で芋の子を洗うような雑踏となる。




2012年もあと一週間足らずで幕を閉じる。この一年間、喜びも悲しみもあった。いろんな想いを胸に2013年の新しい年を迎える。 すでに台湾を離れて足掛4年になる。台湾では、いつものように、西暦の新年と農暦のお正月(いわゆる旧正月)の2回の新年を迎えることになる。




新年が2回楽しめると言うわけだ。しかし、台湾には、クリスマスが過ぎても、なかなかクリスマスの飾りつけを取り払わず、西暦の新年が過ぎても、旧暦の新年が終わるまで、クリスマスと旧暦の新年の飾りつけが同時に見られる不思議な光景がある。




日本でも盆と正月が一緒にやってきたようだという表現をするが、台湾ではクリスマスとお正月が一緒にやって来る。(笑) 







Merry Christmas!