昨夜、午後にかかってきた、お仕事の依頼で、ぱぱぱ～～～っと翻訳を終えて。
今回は10枚くらいのSNS用の忍者ゲームでした。
そういえば、小さい頃、手裏剣いっぱいおったな～～
折って何したんだろう？
私は、今思うと、何かをするより、するまでの過程が好きなほうだと思います。
パーティーとかも、来て遊ぶ～～というだけより、
準備して、作業しながら楽しむ～のタイプですね。
仕事好きかな～～ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
早速仕事を昨夜終えて。
私って癖があって、翻訳の仕事を終えると、必ず家事や片づけをするんです。
作業中にはもうなにも出来ない忙しさなので、家の中がめちゃくちゃ（-""-；)
になりますが。
そのせいか、いつ忙しくなっても大丈夫にと、仕事後は必ずバタバタ動きます。
多分、去年の冬、ありえないくらい忙しかった時から得た癖？かな～
去年の冬、7人の翻訳家でのほぼ1ヵ月半のプロジェクトがあって、
当初は3週間の予定でしたが、途中原稿が来なかったり、
途中1人の方が、お手上げ状態になり、彼女の分が私にまわって来て、
1ヵ月半の作業になったんですが。
何と、その際に、旦那さんのお仕事で、デパートでイベント販売が企画されたのですが、
12月のこともあって、アルバイトさんが手配できず！！
急遽、販売経験も無い私が、助っ人の予定で入ったもの！
その後も人手が足りず、私は、朝から夕方まではデパートで、
夜から夜明けまで翻訳とを掛け持ち！！！
幸い、原稿が遅れた時期と重なり、本当、毎日4時間くらいの睡眠と、ご飯はほぼラーメン！！！
何と恐ろしい生活だったか！！！
言わなくても、想像つきますよね、家のなか！！！！
で、その時から、忙しさが終わったらすぐ！！準備です。＾＿＿＿＿＾
ということで、今日は、早速、扇風機のお掃除！
アメブロに、写真をまわしてくれる機能があれば嬉しいのですが
扇風機を分解したら、何か怖いですね！！
すごい機械みたい。。。何か、ぞ～～～っとしちゃいました。
ごしごし、石鹸の泡で、汚れを落としたら、透明～～～
1ヶ月使ったら、結構ホコリが！！！びっくり！！
クーラーがあるから、最近すぐつけちゃって。
これだと、どんどん我慢が苦手な人になりそうですね。川・ε･川
でも、本当、夏は苦手ですの～～～なにもしてないのに体力０です。
冬だったら、着まくったらいいから。
秋にな～～～～れ～～～～～
）
