前回のライフハウスキッズでは「最高なメダル」を作ったよ
キラキラ輝く星が真ん中にあって、すっごくかっこいいんだ
みんなは神様にあって最高な存在なんだよ
We made "The Best Medals" at the previous Lifehouse Kids program
They look really cool with a twinkling star in the middle
Each and every one of you is the best in God's presence
今週もみんなと楽しく遊んで、歌って、励ましのバイブルメッセージを受け取って、心も体もあったかくなる日曜日だったね
What a fun Sunday we had with lots of playing, singing, and an encouraging message from the Bible
来週もTKP神保町でみんなに会えることが楽しみ
まだ来たことのないお友だちもぜひ遊びにおいでよ
We look forward to seeing everyone again next week at TKP Jimbocho
Why don't you join us if you haven't visited us yet
ライフハウスキッズはプロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
(「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます)
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE
https://mylifehouse.com/tokyo/kids/