４月２１日金曜日
世界全極真 国際交流会
World Zenkyokushin International
Exchange Meeting
東京 池袋でついに始まった。
今日も早朝から飛行機に乗り遅れたと連絡が
あったり、朝から到着した2カ国の受け入れ。
Finally started in Ikebukuro, Tokyo.
コロナの影響で国際交流は出来なかったが
３年越しの渡航、再び諸外国と交流ができる
ようになったのが嬉しかった。
International exchange was not possible due
to the influence of corona
I'm happy to be able to interact with foreign countries again after three years.
オーストラリア🇦🇺、中国🇨🇳、韓国🇰🇷
インド🇮🇳、ドイツ🇩🇪、ルーマニア🇷🇴
フィンランド🇫🇮、チリ🇨🇱、インドネシア🇮🇩
イラン🇮🇷日本🇯🇵
バングラデシュ🇧🇩とパキスタンは🇵🇰後日。
Australia🇦🇺, China🇨🇳, South Korea🇰🇷
India 🇮🇳, Germany 🇩🇪, Romania 🇷🇴
Finland 🇫🇮, Chile 🇨🇱, Indonesia 🇮🇩
Iran 🇮🇷 Japan 🇯🇵
Bangladesh 🇧🇩 and Pakistan 🇵🇰 later.
世界13ヵ国から東京に集まった。
We gathered in Tokyo from 13 countries
around the world.
ようこそ日本へ Welcome to Japan
ウエルカムパーティー
welcome party
今日の参加者today's participants
フィンランドチームFinnish team
ルーマニアとイランRomania, Iran
ドイツのアン・ソン・リーと
With senpah Ahn SonLe from Germany
言葉わ分からなくても気持ちで通じる
Even if you don't understand the words, you can communicate with your feelings
押忍！ Osu!