BTS（防弾少年団）」、映像で旧正月の挨拶を伝える（画像提供：wowkorea）
グループ「BTS（防弾少年団）」が、映像を通じてファンたちに旧正月の挨拶を伝えた。
BTS (방탄소년단) 2023 Happy Seollal Greeting
BTS」は21日、YoutubeチャンネルバンタンTVを通じて「2023 ハッピー旧正月グリーティング」映像を公開した。
RMは映像を通じて、「今年からどうか満年齢に変わることを願いながら。この映像を撮影している」とし、「トッグク（お餅のスープ）をたくさん食べ、カササギもたくさん見る、そんなお正月になったらと思う」と伝えた。
J-HOPEは「久しぶりに家族たちに会ったり、意味のある時間になったらうれしい」とした。
JIMINは「今日くらいは憂いや心配を置いて、おいしいものを食べて気楽に一日を過ごしましょう」と伝えた。
現在、軍服務中であるJINは「戦友たちがトッグクを作っている」とし、「とてもおいしい」と冗談で笑いを誘った。
ジョングクは「いい思い出をたくさん作って、幸せな時間を過ごせるよう願う」と挨拶を伝えた。
by Edaily wowkorea.jp 71
韓国はソルラル…旧正月
旧正月(ソルラル)はいつ？
ソルラルとは、旧暦の正月（旧暦の1月1日）に行われます。
旧暦なため毎年日程は違い、年ごとに連休の長さも違うので、韓国人の間でも今年はいつからいつまでソルラルだっけ？という話になったりもします。
2023年のソルラルは１月22日(日)です。
ソルラルの前後は1日ずつ祝日（振替休日される）となるため、今回のソルラルは4連休になる見込みです。
韓国の旧正月(ソルラル)の文化
家族や親戚一同で集まり、話しながらご飯を食べたり、お墓参りに行きます。
子供たちは、祖父母などの目上の親戚たちに「세배セベ」という韓国式の丁寧な挨拶をして、日本でいうお年玉「세배돈セベトン」をもらいます。
そして、日本でもお正月によく遊ぶ凧あげ、駒回し、木の棒を投げてすごろくのように遊ぶユンノリやシーソーのような板に乗りお互いを飛ばしあうノルティギなどの伝統遊びをします。
旧正月(ソルラル)に行う儀式「茶礼（チャレ)」
茶礼（チャレ)とは、祭祀(チェサ)という先祖を供養するための儀式を簡易化したもので、祭壇に供養用のお供えをたくさん用意して、先祖の霊を迎え入れる日本のお盆と似たような儀式です。
当初は品数が多すぎてお供えを用意するのがかなり大変だったのですが、最近は簡略化される傾向にあります。
一般的に当日の朝に行われ、終わり次第お墓参りにいくことが多いです。
旧正月(ソルラル)に着る服装「韓服」
韓国の伝統衣装である韓服。
昔の人が着ていたイメージが強いですが、実は今でも名節の時に着る方は少なくないんです。
特に、子供たちはよく着ています。
毎年ソルラルの時期になるとアイドル達が韓服を着た写真を投稿したり、韓服を着てコンテンツを撮影したりします。
旧正月(ソルラル)に食べる食べ物「トックッ」
起源は不明と言われていますが、韓国ではソルラルの日、白いスープに薄い楕円型のモチモチで歯切れがいいお餅が入った料理「トックッ」を食べます。
韓国料理の中でもかなりマイルドで素朴な味付けの料理です。
昨年の悪い気をすべて洗い流して新年を迎えるという意味で食べられています。
by K-TOP韓国語教室
韓国は伝統行事が多いですね～
