記事はお借りしています～m(_ _)m
제9회 제천국제음악영화제, 오늘(14일) 주지훈·함은정 사회 속 개막
第9回提川（チェチョン）国際音楽映画祭今日(14日)チュ・ジフン・ハム・ウンジョン社会の中開幕
[enews24 최은화 기자]'제9회 제천국제음악영화제'가 14일 막을 올린다.
'제천국제음악영화제'는 이날 오후 7시 제천시 청풍호반무대에서 배우 주지훈과 걸그룹 티아라의 멤버 함은정의 개막식 사회와 함께 화려한 서막을 알린다.
enews24チェ・ウヌァ記者]'第9回提川（チェチョン）国際音楽映画祭'が14日幕を上げる。
'提川（チェチョン）国際音楽映画祭'はこの日午後7時提川市（チェチョンシ）、清風（チョンプン）湖畔舞台で俳優チュ・ジフンとガールグループ ティアラのメンバーハム・ウンジョンの開幕式社会とともに派手な序幕を知らせる。
이날 개막식에는 최명헌 조직위원장, 허진호 집행위원장, 홍보대사인 임슬옹과 남보라를 비롯해 심사위원으로 위촉된 구혜선 안성기 박하선 양동근 김유미 문성근 유지태 등이 함께한다. 류승완 이명세 강제규 정지영 감독 등 국내 유명 영화감독도 참석한다.
개막작으로는 마르탱 르 갈 감독의 '팝 리뎀션'이 상영될 예정이다. 라 마르탱 르 갈 감독은 개막작 상영에 앞서 무대 인사를 가진다.
올해 제천음악영화제는 34개국 95편의 영화가 상영되고 40여개 팀의 음악 공연이 진행된다. 음악영화의 장르화와 대중화를 통해 영화장르의 확대와 다양성을 기여할 전망이다.
이날부터 19일까지 6일간 개최되는 이번 음악영화제에는 메가박스 제천, 의림지무대, 청풍호반무대, 중앙시장 등 제천시 일대에서 진행된다.
사진 출처=JIMFF
최은화 기자
この日開幕式にはチェ・ミョンホン組織委員長、ホ・ジノ執行委員長、広報大使であるイムスロンとナム・ポラをはじめとして審査委員で委嘱されたク・ヘソン、アン・ソンギ ハッカではヤン・ドングン、キム・ユミ、ムン・ソングン、ユ・ジテなどが共にする。 リュ・スンワン、イ・ミョンセ、カン・チェギュ、チョン・ジヨン監督など国内有名映画監督も参加する。
開幕作ではマルテン ル行く監督の'ポップ リデムション'が上映される予定だ。 ラ マルテン ル行く監督は開幕作上映に先立ち舞台要人を持つ。
今年提川（チェチョン）音楽映画祭は34ヶ国95編の映画が上映されて40個余りチームの音楽公演が進行される。 音楽映画のジャンル化と大衆化を通じて映画ジャンルの拡大と多様性を寄与する展望だ。
この日から19日まで6日間開催される今回の音楽映画祭にはメガボックス提川（チェチョン）、義林池（ウイリムジ）舞台、清風（チョンプン）湖畔舞台、中央市場など提川市（チェチョンシ）一帯で進行される。
写真出処=JIMFFチェ・ウヌァ記者