昨日のつづき
어제 후속편
大岡川の辺りをゆっくり散歩して
いい案配に日光も浴びて、
少し早めのお昼御飯へ
商店街の中の洋食屋とか色々つまみながらの食べ歩きも魅力的だけど、
この町には、
一生懸命営業中
열나게 영업 중の韓国食堂があるんです
本格韓国食堂『どやじ
』도야지 = 돼지
どやじ=テｪジ
豚のことで済州島の方言です
ピビンバと冷麺
どっちもおかず付きで800円くらい
美味しくてお手頃
12時になったらめちゃ混んできて、
商売大繁盛
一緒に行った韓国語勉強中のチング、
最近とっさのネイティブ表現の駆使に驚かされることがしばしば
ドラマのお陰だと思いきや
これだったのか
BOOKOFFで購入したという
クレヨンしんちゃん
크레용 신짱
リアル生活語と友達語がたくさん
ほぉ～
いいねいいね
ご飯の後は商店街でお菓子買って、
桜木町へお茶しに
みなとみらい、
どこを見ても爽やかで平和
普通に歩くだけでもリフレッシュされる～
カムサカムサ
外でお茶できるところを探して、
結局は駅からけっこう離れてるワールドポタージュまで
行ったけど、
なぜかハワイタウンになちゃった～
フードコートの一角が
HawaiiTownというゾーン、
ホノルルコーヒーというお店で
アメリカンコーヒーを頼んだけど、
私の苦手な酸味が効いてる味で、
弘明寺商店街で買ってきたおこし食べてたら
ちょうどいい～
けど、家に帰ったら
なぜかチングのお菓子袋が私のバッグに
私のは向こうのバッグに入ってたらしく、
カトクガ来るまで気付かなかったし
ホノルルコーヒーのいたずらっか～
완전 행복한 하루였네요~