昨日と今日はあまりにも暑くて落ち着いてはいられません~

어제랑 오늘 너무 더워 가지고 정신이 하나도 없습니다~
今日は教室のクーラーのメンテナンスに来てもらいました~

寄りによってこんな暑い日

오늘은 우리 교실 에어컨을 고쳤어요.
하필이면 요렇게 더운 날~

夏バテしてます~
완전 더위 먹었다는 사실~ㅋ
夏バテする

더위를 먹다
(直訳:暑さを食べる)
朝から
아침부터
すいか
수박
アイスコーヒー
냉커피
麦茶
보리차
りんごジュース
사과 주스
ず~っと水分補給してます

줄기차게 수분 공급하고 있지요~^^
夕方は雨も降って、クーラーも直ったので涼しくなりました~

저녁 때는 비도 오고 에어컨도 고쳐서 완전 시원해졌어요~
生き返った~
살 거 같다~~


青森に行ってきた生徒さんからお土産を頂きました‼
아오모리에 갔다오신 우리 수강생분께서 특산품을 사다 주셨답니다~

すりりんごジュース
갈아 넣은 사과 주스
美味しかったです



완전 맛있었어요~

夕方の授業に来られた親子の生徒さん。
先週末、家族でソウル旅行に行ってきたそうで

ホテルで使えた韓国語

トイレットペーパ一つください。
휴지 하나 주세요~!!
通じて嬉しかったそうです


今日パダッスギのテストがあったので、ホテルと帰りの空港でも覚えてたようです

お疲れさまでした
