先月ソウルに行ったとき、
カロスキルで有名な新紗洞に行きました

신사동
シンサドン
가로수길
カロスキル
飲食店が密集している
먹자 골목と言われている裏の道は
日本食の店で溢れてました

友よ
ともよ


居酒屋ですね


ラーメン屋

日本の風情漂うラーメン屋


영업중
営業中

さが ラミョン
とんこつ ラミョン
みそ ラミョン
からい めん
ながさき チャンポン
かつどん
えびどん


以前ブログに書いたことがありますが、
韓国では日本のラーメンのことを
ラメン라멘と言います

韓国には日本のラーメンのように生の麺を使うラーメンは無く、インスタントラーメンがほとんど

それらのインスタントラーメンは
ラミョン라면と言います


お店の名前のさがは
佐賀のことのようですね

ここは回転寿司店

がってんすし
갓덴스시

もしかして、
「かいてんすし」のことを「がってんすし」
にしたのでしょうか


ここも居酒屋ですね。

たけや
타케야

ソウル旅行で日本食が食べたくなったら行ってみてください


佐賀ラーメン ☆