
【flower & cafe Jeffrey】

2016.4.12
대학로는 예술의 거리
소극장이 많이 있는 곳이죠

大学路は芸術の街
小劇場が多い所です。
지하철 4호선 혜화역 2번 출구로 나오면
마로니에 공원이 있습니다

地下鉄4号線恵化駅2番出口から出ると、
マロニエ公園があります。

예술은
삶을 예술보다 더 흥미롭게 하는 것

芸術は
生活を芸術よりさらに興味深くさせるもの。

이화동 벽화마을 가는 곳


梨化洞壁画村行く所

제가 갈라고 하는 데는 바로 요기


마로니에 공원 바로 뒤쪽 골목에 있는
私が行こうとしてる所はここ
マロニエ公園のすぐ裏の路地にある



flower&cafe Jeffrey
フラワーカフェ ジェフリ


가게 입구부터 완전 이쁘다는 사실


お店の入り口からホント可愛い

요 솜사탕 음료를 시켜먹고 싶은데
다 달달할 거 같단 말이죠

씁씁한 냉커피가 땡기는데

この綿菓子の飲み物を頼みたいけど、
全部甘そうで、
苦いコーヒーが飲みたいんだけど…

물어보니 커피에도 솜사탕 토핑된다네요~

聞いてみたら、コーヒーにも綿菓子がトッピングできるそうで

아이스 어메리카노 위에 달달한 솜사탕

아 커피는 솜사탕 사이로 나와있는
빨대로 마십니다

アイスアメリカーノの上に甘い綿菓子。
コーヒーは綿菓子の間に出ているストローで飲みます。

요 솜사탕
아이스 아메리카노랑 너무 잘 맞아요~


낼름 다 먹었지요

この綿菓子とアイスアメリカーノはグットマッチ。美味しく頂きました。

コネスト

飲み物クーポンがありました。
知らなかった

flower&cafe Jeffrey