アンニョン~

昨日の夕食はお家にあるナムルで
안녕~
어제 우리집 저녁은
집에 있는 나물로
ナムルビビンバ
나물 비빔밥


さつま芋の茎
고구마 줄거리
キキョウの和え物
도라지 무침
ゼンマイ
고사리
人参と玉ねぎ炒め
당근이랑 양파 볶음
最後に目玉焼き、
コチュジャン入れて混ぜ混ぜ
마지막에 계란후라이
고추장을 넣고 잘 비벼야겠죠

おやつは餅
간식은 찹쌀떡
お母さんが市場で買って来ました

엄마가 시장에서 사오셨네요

そして、スナック菓子

그리고 과자

キャラメルコーンピーナッツ
캬라멜콘 땅콩
コーンチップ
콘칩
キャラメルコーンメイプル
캬라멜콘 메이플
日本に持ってってと言われたけど、
これは無理。食べて行きます

일본에 가져가라시는데
그건 무리겠죠. 먹고 갈게요~
