ＴＨＩＳ ＩＳ ＪＡＰＡＮ ＮＡＶＹ

朝日新聞の記事にこんなのがあった。何が問題なのだろう？自衛隊は英訳すると、Self Defense Forceだから？そんなの日本が作った言葉であって、軍備を持っていりゃ軍隊だよ。今頃何言ってんの？知らない人もいるからなのか。親切なことだ。世界でも有数の軍事力を保有していることは有名な話である。失業対策もあるけどね。
ただ、日本人としては先制攻撃のための軍ではないという意識がある。それが重要だ。
国際的には、Navyであり、Armyであり、Air Forceである。それは自衛隊員の身分を保証するためにも必要なことだ。日本の法律と国民の意思で自衛のためだけに存在するのである。
どんな軍備も使う人間によってその目的は変わる。同じ武器を持っていても、麻薬カルテルの人間もいればゲリラやテロリストもいる。使う人間で決まるのだ。