今久しぶりに和訳の方読んでました
 
 
 
この曲…今回の魂のこととかとも
当てはまってる気がします
 
 
 
今も前みたいに,いろいろ騒がれてるけど
この曲の歌詞が仁の気持ちを素直に
表してると思うし,仁やKAT-TUN以外の
メディアとかの言葉なんて
ただの噂で憶測でしかないと思います
 
 
 
「そして 根も葉もない
糞ゴシップなんかこれからも
気にしないでほしいってこと」
 
 
 
このフレーズわ仁のファンに対する願い
かなって思います
 
 
 
「お前らの協力なしには
出来ないことだから…
 
だから、お前らは楽しみながら
俺自身のフィールドの拡大を
続けられることを祈ってほしい」
 
 
 
このフレーズを見て今回のコンのこと
ちゃんと応援してあげなきゃって
思いました
 
 
 
5人だからとか1人でやるからとか
ぢゃなくて,KAT-TUNわ6人でKAT-TUN
なんですよね
 
 
 
今回ちょっと場所が
違っちゃっただけなんですよ
 
 
 
だから…今回のことでちょっと
気持ちが複雑になってる方も多いと
思うんです…うちもそーですし
けど6人をちゃんと応援して
KAT-TUNと一緒に乗り越えていきましょ♪
ってことです(^∀^)/☆
 
 
 
メンバーだってファンを落ち込ませたくて
決めてわけぢゃないですしね★
 
 
 
なんかよく分かんないblog更新
失礼しました(^_^;)
 
 
ciaojinkamさんのブログ-o0020002010386598486.gif