六本木ヒルズのBIKINI SIS | Best&Regards

Best&Regards

中国・日本の食ネタ、とネコ


藤子不二雄(A)展に行った際のランチ。
展については別に上げてるので、割愛。



マグロのサラダ。

この店は、スペイン料理だけでなく、
カタルーニャ地方の料理も出すそうで、


海鮮パエリア、美味かった。

カタルーニャと言えば、
数年前の香港出張の際、
浦東空港イミグレの長蛇の列で、
「貴方、中国人じゃないわね?」と
妙齢女性に声掛けられた。

「是、日本人。ユゥカムフロム、、、」

軽薄に返答したのが、
悲劇の始まりで、、、

「アイカムフロム、バルセロナ」

「オゥ、イスパーニア?」
※スペインを、こう言ってしまうのは、
中国語こ西班牙(xibanya)の影響と思われ、、、

「ノゥ!」ノゥスペイン!」

そこから、彼女のカタルーニャとスペインとの、
長い長い紛争の話が始まった、、、

しかし自分の語学力では2割も理解出来ず
(しかも英語の説明に自分の相槌は、
8割中国語)出国審査終了まで、
長い辛い時間が続くのであった、、、