まさか・・・アイスリンクで般若心経を聞く日が来るとは
しかも般若心経が
これほど美しく表現されるとは・・・・
Who could expect that
we would have a day
hearing Heart Sutra in an ice rink？
And no one never thought
it would be performed so beautifully.
さて・・・話題はころりんとすっ飛びまして
17歳の弓弦ちゃん・・・
ユヅル―？！？！
Yuzuru, 17 years old, , ,
what？ and she and her boyfriend
had a first date, but their activities
are just like activities of senior couples, , ,
なぜに「ユヅル―」？？？🤣
But, why, why her name is Yuzuru～
Hiroさん・・・
またまた、話題はすっ飛び
チカログさんがギネス記録！と
叫んでらっしゃりましたが
昨日は、結弦君、3つのギネス記録認定の
授与式記念日だったんだ～！
By the way, a couple days ago,
Chikalog cried Yuzu's Mass Destruction
should be cirtified by Guinness,
and yesterday was the day of
the award ceremony for Yuzu
being awarded three Guinness records.
・Highest score in figure skating -
short programme（men）/
男子フィギュアスケート
ショートプログラムにおける最高得点：110.95点
・Highest score in figure skating -
long programme（men）/
男子フィギュアスケート
フリースケーティングにおける最高得点：219.48点
・Highest score in figure skating -
total score（men）/
男子フィギュアスケート
トータルスコアにおける最高得点：330.43点
正真正銘本物の技術と美しさで
獲得した本物の得点！
結弦君この3つの記録の前に
ソチのショート100点越えでも
ギネス記録認定受けているしね！
The scores Yuzu won
with the TRUE skills and beauty.
Besides these three records,
Yuzu was certified by Guinness
for his SP score in Sochi Olympics too.
認定証の授与はなかったけど
結弦君は史上初のクワド・ループ成功者として
ギネスに認定されてるし
Although, the certification was not presented,
Yuzu's quad Loop jump was recorded
as the first in the history by Guinness.
君までぜ～んぶです！！！
