昨日「激流 Torrent」の
氷上のバレエがめちゃくちゃ美しいって
叫んでいたわけですが・・・
案内人さんから
「お見せください貴方の『貴方』という言葉の、音を。」
と言われて始まるピアノコレクション
This morning Sarah confessed(?)
she loves watching Yuzu skating

which looks as if he is dancing ballet

on the ice with the sound of "Torrent".
The Piano Collection starts

when Mr. Guide asks Nova;
2Please show me. Your sound of the word YOU."
The first one is “Awake” then the last one is "Zero."

Awake(目覚める)「新たな道を歩む」
“Moving on a new path”
6Pieces for Piano, Op. 118:No.3,Ballade in G Minor.Allegro energio

Impulse(衝動)「命の衝動が私を動かす」

“the impulse of life lets me move”

The Well－Tempered Clavier,Book 1:No2,Prelude and Fugue in C Minor, BWV 847

Philosophy(哲学)「哲学を命に刻む」
“engraving philosophy on my life”

Keyboard Sonata in D Minor,K.141

Truth(真実)「真実を見つける旅へ」

“starting a journey to find truth”

12Etudes, Op. 25: No. 12 in C Minor "Ocean"

Zero(ゼロ)「全てが始まり全てが終わる」
“everything has started, everything has ended”

12Etudes, Op. 10: No. 4 in C－Sharp Minor "Torrent"
(Torrent=激流）

ところで・・・　 by the way, , ,

「いつか終わる夢」で始まった

⇒RE_PRAY⇚
モノローグの最初の言葉は・・・
「激流に吞まれていた
押し寄せる流れに抗うことはできない」
そして
「この激流から逃れる力を
手に入れることができそうだ」
⇒RE_PRAY⇚

started with “A Fleeting Dream”
The first phrase of it monologue was, , ,
“I have been swept away by the torrent,
I couldn’t resist the rushing waves”
Then the Player-Yuzu found that
there would be a way to get out
from the torrent, and, , ,

「流れる命」を喰らったプレイヤー君
激流から抜け出す強いケツイ
そして・・・・
with the strong determination

to get out from the torrent,

got “flowing life” and

gobbled it, then, , ,

「私が・・・この世界のルールだ」
“I am , , , the rule of this world”

そしてEchoesでは
Ballade君のお衣装のNova君が
押し寄せる音符の激流となっていた
And in Echoes,
Nova in the Ballade costume
beautifully and bravely dancing
as the torrent of music notes.

ねぇ結弦君・・・
これは偶然だったの
RE_PRAYの最初の言葉
「激流」が
Echoesでは「Zero」の「音」となったのは？
Yuzu, is it a coincidence
the first word of RE_PRAY “torrent”
became the sound of “Zero”？

そして・・・なんで「Zero」？
全てが終わりゼロになる？
そしてそのゼロから
新しい全ては始まるの？
And , , , why “Zero”？
And why “Zero”？
Everything has ended and
turned to “Zero“？
Then from “Zero”,
will a new “everything” start again？

激流はZero？ the Torrent is Zero？