どんより曇り空の日曜日、いかがお過ごし？

It's cloudy here, how are you doing?

今日は・・・どんな研究しているんだろう？

ってかさぁ、結弦君、ちょっと研究に没頭してね。

「は？」なんかね、夕べからのもやもやを思いっきり叫びたくってね。

And what are you researching today, Yuzu?

Oh, you just keep involving yourself into your research!!

Don't listen to Sarah today!!!

17歳の結弦君です。NHK杯です！

Yuzu, 17 years old, in NHK Trophy.

あのね、NHK杯の話題、まったくしていなかったじゃない。

あ、舞依ちゃんのスケート、そして涙、美しかった💖

Well, NHK Trophy will have exhibition today,

Sarah didn't talk about it here though. . .

なんかね、ちらりちらりと妙な記事が目に入って・・・

結弦君に会えないけど、誰かの出場に喜んでいる？はぁ～？？？

（あ、読んでいない方、気にしないでね。知らないほうが幸せ！）

でさ、夕べ、こそっと（追加で）愚痴ったけどね、

あのね、スケーターはみんな頑張っているさ、それはサラだったよ～くわかっている！

でね、こういう状況でも、試合ができて、そこで優勝できた人、ただただ拍手を送りたいのよね。

でもさ、みょうなことを書かれちゃうと、ちょっと！あのね！って突っかかりたくなるわけよ。

Well, as usual, there were, and will be (? don't hope so) valgar articles, well, not wanted to but somehow Sarah read unintentionally.

It's quite difficult to maintain the situation to hold competitions now, however, with many people's efforts and NHK Trophy is being held now. For all competitors, of course Sarah wants to cheer them all! But when there're bias articles, oh boy! feels so disgusted!!!

（ちょっと加工しちゃいました～😁）

あのね、17歳でNHK杯優勝。

もちろん、どの試合も1つ1つまったく別な状況だけど、でもね、今回のNHK杯は、

完全に特別な状況下での実施でしょ。国内大会の状態での実施。

それを結弦君が世界のトップ選手たちと戦い、2度目の、そう、

17歳にして2度目の世界最高得点を出して優勝した試合と

「同じ」って表記を見ちゃったサラは、まだ怒りが収まらず～！状態なんだわ。

This time Kagiyama, 17 years old won NHK Trophy.

Well, wanted to send "conglaturations" to him but an article made Sarah so disgusted!!!!

"Like Yuzuru Hanyu, who won 2012 NHK, Kagiyama won NHK Trophy at the age of 17"

Well, only the age is "same" though, the situation is totally different.

Yuzu beated world top skaters at the age of 17!

And renewed his WORLD RECORD HIGHEST SCORE in Short.

This time, it was just a domestic competion, how can they compare it to Yuzu 2012 NHK???

Sarah SS@sarah_sohma
ワイプの結弦君は少年だけど、氷上の結弦君、すでに王者の風格が感じられる！17歳で自己の持つ世界最高得点更新！ Yuzu talking about his skating is a young boy, but Yuzu skat… https://t.co/9Sh3v2LSSO
2020年11月29日 13:20

announcer "You renewed the highest score you made in SA."

"Well. . . first, I just concentrated myself to perform cleanly, and, just before the first jump, I was thinking about the jump." (4T) "MARVELOUS!" "Thank you. We worked hard so I think my 4T is now quite sable. didn't do good spins in SA, so we analysed and I practiced hard, I'm happy to get level 4 for my all spins this time."

なんか、このしたったらず（？）な「少年」が本当にあの世界記録の演技のスケーター？

って思わない？

もう、キュートの極の少年、な、の、に！

おおおお！氷に上がれば、王者の風格！

異次元のオーラが！！！

Well, this gap is really interesting!

You see, when Yuzu is explaining his performance, he's just a innocent boy, however skating Yuzu doesn't look like a "boy" at all, but already he got KING's look! and special aura!!!

やっぱ・・・・美しいわ～！

Oh, so beautiful!

やっぱ！羽生結弦は・・・とてつもない異次元の人ね！

と、あはは！結弦君の姿を見ていたら、だいぶ収まってきたわ、怒り！

とにかくね、変なところで、結弦君の名前は出さないでよね、メディアさん！

Well, Sarah's anger is calming down while watching beautiful and skillful Yuzu's skating now!

Just really hope, media! don't take advantage of YUZU for the sake of collecting interests from readers!!!!

と・・・ちょっとだけ、愚痴るつもりがだいぶ愚痴ってたわ(^^ゞ

Better stop now. . . .

ぴの@__pino_____
201129 シーズンフォトムービー番宣 12月7日(月)よる7時放送 https://t.co/iM8ApzB7Ur
2020年11月29日 08:35

お誕生日企画（？）田中さん、何を披露してくれるんだろうね？？？？

と、いうことで、田中さんち結弦君、復活～！

OK, yesterday, Sarah skipped though, let's review Mr. Tanaka's video again!

（すみません、またちょっと加工した！）

ってかさぁ、収まってきた怒りがまた・・・むくむくとって感じもあるけど。

Well, calmed anger is re-combusting though. . .

怪我からの復帰のワールド。

ホームのはずが、とんでもないアウィエ！

アウェイどころか・・・・あああああ！！！（怒りが・・・・🔥）

Came back from his injury rehabilitation, World 2019.

Held in Japan, yeah, home ground but the situation for Yuzu was worse than inferior "Away".

Oh dear, how could they treat Yuzu like that????

ここから、結弦君は得体のしれない幻影と戦うことになってしまって・・・💦

Yeah, since then Yuzu had been fighting to "phantom". . . 💦

ってかね、結弦君って純粋すぎるんだわ。

ジャッジに苦情なんか言わない、言わずに、現実を受け入れ、そして、だったら何をしたらいいか、次のステージへの挑戦を考える人・・・（多分。）

でも、さすがに一体何が？って悩んだんだろうね。

ってか、何をやってもそれを認めてもらえない現状、受け入れていただけでもすごいよ。

また、話題はすっ飛ぶけどさ、本当に、結弦君が考えているようなデジタル判定、審査が早急に取り入れられるようになったら安心なのにね・・・・・！！！

Well, Yuzu is too pure!

He never ever complain, but just accept the result as it is, and try to find out what he should do to improve and challenge and challeng and challenge!!!

But, with this event, finally Yuzu started feeling something absurd is going on.

Whatever he tried, they were not at all evaluated properly.

Oh, by the way, yeah, really hope that disitalised evaluation system like Yuzu has been thinking about will be accepted by ISU sooner!!! Rearl hope so!

どうしても、田中さんには「ピロピロ」に見えるのね！

"Beautiful frills and looking up! Oh, superb!!!

and, and, and, look! his body line. . . 💖”

なんかね・・・切なくなるほど・・・愛おしい・・・・

Oh, so dear reall, lovely to tears!

ただただ、まっすぐに突き進み、美しく強いフィギュアスケートを目指し、

日々、燃えるような努力を積み重ね

どんな偉業を達成しても、満足せず、貪欲に前に進み続ける・・・・

Just keeep moving forward, aiming at the most beautiful and skillful Figure Skating,

accumlating firing efforts daily,

although achieving many triumphs never satisfied but still greedily keep challenging!!!

で、この笑顔なんだっちゃ！

（でも、この笑顔は心から笑っていないね・・・・😢）

いろんな思いをして、そして、どんな思いもすべて、

前に進む力に変える。

そういう人なんだよね、結弦君って！

And so CUTE!!!

（well, you are not smiling from your heart. . . )

Whatever happens, all experience would be accepted as they are,

and utilise them as energy to move forward!

Yuzu, you must be such a guy, right?

下を向て、じっくり考え、そして・・・次には

Looking down and calmly and deeply concdering, and

大きく、高く、高く、羽ばたくんだよね、結弦君は！

Dynamically starts flying, higher and higher!!!

ぽちっ！ぽちっと！　　Click! Click!

人気ブログランキング

訪問ありがとう！　Thank!

Fly Yuzu, Higher and Higher!!!!