おはよう! Hi!

梅雨の晴れ間のアジサイ

Hydrangea in a sunny day in the rainy season

箱根の西麓の国1号線沿いにあるんだけど

今、箱根の道もオリンピック準備であちこち工事中

伊豆で自転車競技が予定されているから・・・

the garden locates in the West side of Mt.Hakone

but there are so many places on National Route 1

running through Mt. Hakone to prepare Tokyo Olympics

since the bicycle racing will be held in Izu

そして・・あぁ！このアジサイ畑、半分ほどになっちゃたの

半分は、工事車両の駐車場になっている💦

gosh! the garden size is now about a half of the size it was

since the other half is used for construction company now

うちから10分もかからないところだから

毎年、とっても楽しみだったのに

to come here, it just less than 10-minute drive from ours

so, this garden is a regular place to visit!

でも、まだまだ、たくさん！

しっかり楽しませてもらったけどね

although the size became its half now

still so many flowers can be enjoyed

ここは、お客さんにってところじゃなくて

所有者の農家の方が育てていて、畑の一角

actually, a famer is growing these Hydrangeas privately

畑仕事しているおじさんに挨拶すると、「ゆっくり見ていって！」って

遊ばせてもらえちゃう！

but he’s very friendly,

so you may too be welcomed to enjoy flowers

誰かさんのおちり！

who’s bippy?

訪問ありがとう～ thanks

ランキング参加中です！ Blog Ranking Click here plz!

ぽちぽちありがとう～

いろどり Colours