「お待たせ～！」
"We are here！！"
ちいさいさんも 
Chiisaisan came and
おおきいさんも
到着されました
With Okiisan. 
皆さん、こんにちは。
羽生結弦です。
僕の描いた物語GIFTが
CLAMPさんのイラストで絵本になります。
この物語がまた新しい形で皆さんにお届けできることを
とても楽しみにしております。
皆さんも是非発売を楽しみにしていてください。
Hello, everyone.
It’s Hanyu Yuzuru.
GIFT, the story I created will be a picture book
with the illustrations by CLAMP.
I’m very much looking forward to
delivering this story in a new form.
You too, please look forward to its release.
このメッセージから5ケ月、待ちました。
待ったよ、結弦君。
待ったよ、ちいさいさん。
そして、今日、おおきいさんから。
From the message above, for 5 months,
Yes, we were await, Yuzu
we were excitingly await, Chiisaisan.
And finally today,
another message from Okiisan came.
皆さん、こんにちは。
羽生結弦です。
僕の描いた物語GIFTが
CLAMPさんのイラストで絵本となりました。
また皆さんに新しい形で、
この物語を届けることができ本当にうれしく思っています。
皆さん、ぜひ楽しんでください。
Hello, everyone.
It’s Hanyu Yuzuru.
GIFT, the story I created became a picture book
with the illustrations by CLAMP.
I’m very happy to be able to deliver
this story to you in a new form.
Please enjoy it.
何度も聴いた言葉たちだけど
なんかね、RE_PRAYを観た今
そしてCLAMPさんのイラストと一緒に見ると
また当時とは違った物語がそこにあるような気がする。
Already these words in ehon GIFT has been heard so many times
once again reading these word after
having the experience of observing RE_PRAY,
and with beautiful illustrations by CLAMP,
the story seems to have another world.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
ファンの皆さまへ🎁🧊🎮
— 羽生結弦official_Staff 公式 (@YUZURUofficial_) December 8, 2023
昨日、ありがとうございました！#羽生結弦誕生祭2023
[MUSIC]#Goliath / もっぴーさうんど様
羽生結弦 pic.twitter.com/QekXgCwZfY