みぃ～っけ！！
ぺろりん😋
Got you！！
Got your tongue！！
今日は、これが気になっているけど・・・
今のところライブ動画の準備はできていないようなので・・・💦
でも専用カメラってことは動画配信あるのよ？
あるでしょ？お願い！！
Today, in a news show on Sendai TV,
they will broadcast an interview to Yuzu,
although they mentioned they got a special camera for Yuzu,
yet, it seems they will not have a live-streaming.
hope they will release the video.
ところで・・・ぐりりはもうすっかり人気者だね。
By the way, Giriri is now quite popular💕
ぐりり【公式】@khb_guriri
たっっっくさんのおともだちの みんながみてくれて📺💻📱✨ “とれんどいり”もしちゃったぐり…😳⚡️ あらためて、 ゆづづはほんとーーうに すーぱーすたー🌟ぐりね(´₌◕ ω ◕₌`)💖 みられなかったおともだちも khbこう… https://t.co/ZsMJ8LBnGf
2022年09月25日 18:06
で、ぐりりちゃんの動画まで見ちゃっているさららちゃんです。
で、昨日、大急ぎで10月初旬にYouTube出すよってところだけ引っ張り出したけど。
結弦君の誇りの部分も含めてちょっと長めにした。
Already when Yuzu said he would release a new video in OCT. that part was uploaded,
however, today a bit longer version, in which Yuzu is very much pround of his accurate skating skills.
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: Textbook-like Yuzu's skills (talking about his YouTube video) Yuzu is very humble but once on skating, he… https://t.co/XiJp5jouA1
2022年09月26日 15:45
「これは据え置きカメラ？」
実は、これ、何とかパッドなんですよ。
「あ～なんとかパッド。置きっぱなしでやっているわけですね？」
実はこれ本当に近い距離でやっていて、これなんか雪かけているんですけど、
思いっきりパッドさんに雪をかけてまして、大丈夫かなぁって・・・。
“It was shot by a fixed-point camera?”
I used Mr. Pad.
“Oh, Mr. Pad, then fixed, right?”
Yes, and the camera was set really, very close, here mister was covered with snow, I poured snow on Mr. Pad seriously, so a bit worried about him.
こういう機転がまた素敵なのよね～。
なんとかパッドさん😁
And Yuzu is so smart！
He's very much careful about TV sponsors,
so didn't mention the brand name "iPad".
「あのアングルとか、教科書になるみたいな形で子供たちとか大いに参考になる。」
そうですね、自分にとってもスケートを正しくやっているというか、教科書通りにやっていくっていうのは、本当に小さいころから先生に教えていただいてたので、そういった意味でも、自信もって足元から近くで出せるっていうのもありますし、あと、僕の特徴である、すごく精密に色んな技をできる、本当に5cmとか3cmとかそういう単位で近づいたり離れたりっていることができるので、そういった意味でもあれは自分にしかできないことだなぁて思います。
“From that angle it must be very informative for youth; they can use it as a textbook.”
My former coaches instructed me to skated in proper ways, just like following the textbook, since I was quite young.
So that, I can showcase them from such a low angle so closely with confidence.
Also, one of my specialities is I can execute all skills very precisely, like I can adjust the position by 3cm or 5 cm like that level.
So that those skills can be done only by me.
結弦君てね、未熟者とか、素人とか、スケート以外では
もう、思いっきり謙遜しているじゃない？
でも、こういうところがまた素敵なんだわ。
ってか、本当にスケート特化人。
特化している以上は、誰にもまねできないほどのものを身に着けているし、
そのための努力は絶対に惜しまない。
いいねぇ、ほれぼれ、改めて。
When Yuzu is talking about something expect skating,
he is really too humble！
But once he started talking about his skating,
oh yes!! he's full of pride！！！
And he does work so hard to get the pride too.
「羽生さんが滑っているというのがうれしいですよね。」
10月初旬ぐらいに、今、もう一個出そうと思っているので、ぜひ、期待してください。
「追加で欲しい機材とかあります？」
いや、もうカメラが欲しい。
「そうなっちゃいますよ」
高くて、高くて。
“When we see Hanyu-san skating, already it’s big happiness.”
In the early October, I’m gonna release a new video, so please do look forward to it.
“You want any equipment additionally?”
I need a camera! “Well understand.”
But too expensive.
最近のさららのトレンドは、結弦君とみやかわくんの勝手にコラボ。
These days, Sarah loves to mix Yuzu's video with Miya's song.
「発進」直前の結弦君。 Yuzu, being ready for "taking-off" sound: Tokuto x Miyakawa-kun https://t.co/hm5csmYS6Z https://t.co/caT5rG0gQN
2022年09月26日 16:23
昨日のライブのアーカイブを待ちつつ、
今日の仙台イットさんに期待をしているさららでした。
またね！
Hope khb will release archive of yesterday's video, and
Sendai TV will release today's Yuzu！！！
PLEASE！！
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
ジャンプがんがん跳んじゃう？でも、めっちゃ美しく跳ぶんだよね、「羽生結弦」だから。 Jumping Axel more and more? whatever, they must be very beautiful. https://t.co/3a5gm9jGUO
2022年09月25日 20:16
最後のかわいさと、番組中の超ガチ・アスリート・コメントのギャップがまた素敵！ While in the programme, Yuzu showed his strict athlete figure though, once h… https://t.co/cyXvABHh28
2022年09月25日 17:38
KISS & CRY 編集部@TeamKISSandCry
「KISS&CRY Vol.46 #羽生結弦 ShareHearts号」発売中！ 通常版 https://t.co/Zx1rPnhWlM https://t.co/eUcnPH5RcJ… https://t.co/sU6Vxzgs7v
2022年09月26日 16:22
