SATVの結弦君と矢口さんの結弦君 Yuzu in SATV & Mr. Yaguchi's | さらさら～と徒然 Splendid Moments
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

さらさら～と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援！

SATVの結弦君と矢口さんの結弦君 Yuzu in SATV & Mr. Yaguchi's

 

満月に舞う

レゾン・ホワイトさま。

Raison-Yuzu, dancing

under the full moon.

 

 

 

 

 

偉大な日本の小説家曰く、美しさへの共感は愛の形の1つ。
「月が綺麗ですね」
そんなわけで、僕はこの写真を日本版の表紙に選んだんです。まるでユヅルは月下で舞っているようだ。偉大なる挑戦者の物語は、きっと会いに満ちている。

 

 

 

 

 

https://m.weibo.cn/status/4789827217659532

I wanted to make a photo book that sounds like music is playing in it. So at the beginning of the story Yuzuru wears earphones.
Music and his figure skating go beyond the language barrier and impress people all over the world. I wish I could do so with my photos. 
This is my challenge. 
That's why I use this photo as the cover page of the overseas version.

音楽が奏でられているような写真集にしたかった。だから、物語の序幕で、ユヅルはイヤフォンを付けている。
音楽と彼のフィギュアスケートの作り出すものは、言葉の壁を越え世界中の人々を感動をもたらす。自分の写真でそうしたことができることを願っている。
これは、僕の挑戦。
だから、海外版の表紙にこの写真を使った。

 

 

月夜に舞う結弦君、日本人の琴線をつま弾くね、確かに。

そして、サラ、今日も結弦君のインタに英語字幕を付けていてけど、

本問に、いつも、字幕付き動画をツイートすると、待ってました！ありがとう。って、声が。

そうなんだよね、言葉があると便利だけど、同時に言葉の壁がある。

でも、結弦君のあの音楽を奏でるスケートには、言語、文化、社会・・・

なんの壁もない！！

それにしても、矢口さん、完全に商業写真家から、写真芸術家！！！

Yeah, for Japanese, Yuzu dancing under the moon, naturally gives something very special.

Every time Sarah upload a video with eng subs, many commented that they were waiting with their thanks.

Yes, there are many barriers, language, culture or social. . . but

Yuzu's skating with the music, no matter where you are from, which language you speak, it surely goes into your hearts！

Seems, Mr. Yagushi is not a commercial photographer but a photo artist.

 

 

 

ところで・・・日曜日の静岡版FaOI、BSのダイジェスト版だったけど、インタビュー映像が入っていて、ど～してもTV局ってインタビュー小出しにしたいんだね。

一か所、未出のコメント部分が入っていた。

On Sunday, Shizuoka Asahi also broadcasted FaOI Day2, it was a digest version of BS Asahi though, they added interviews.

Well, again, they released a comment which they didn't show us before.

 

 

 

(ノートル・ダムの映像は、サラがちゃっかり入れ込んだ。オリジナルには・・・ジョニーも入っていたけど😁）

 

 

僕が言うのもなんですけど・・・

ファンタジー・オン・アイスは本当にレベルが高くて、試合のエキシビションではなくて、本当にアイスショーという形をプロとして、みなさんが突き詰めてらっしゃる、本当に素晴らしいショーだなと改めて思っています。
It may be impertinent of me to say, the quality level of FaOI is really high.
It’s different from an exhibition after a competition, all members work for the ice show professionally with their hearts and strength.
I once again realised it’s a really wonderful show.

 

「改めて思っています」って・・・

サラは勝手に、去年SOIやDOIで、座長兼インストラクター（？）で、発表会気分の後輩たちの面倒を見てきて、「改めて」って言葉になったと勝手に思い込んでる！（こらこら！！）

Well, Sarah personaly felt that last year Yuzu joined SOI and DOI, where Yuzu was the leader at the same time seemed like he was an instructor for his juniors.

Having such shows, Yuzu again realised how professional FaOI skaters are?

 

 

 

 

 

そして、レゾン・ホワイトさまですが、ちらりちらりと別アングルが入っているとはいえ、すんごい瞬間なの。微妙～！

なので、そのままでもいいかなぁとも思ったけど、でも、やっぱり一瞬でも別アングル結弦君は観たいよね？

はい、では、間違い探しならぬ、アングル違い探し、頑張ってください。😁

（それにしても、YouTube、もう自爆寸前で次に反則見つかるとチャンネル削除されちゃうと思うと、怖くて限定公開でもTVのコピーを入れられなくて・・・不便💦）

And "Raison" SATV showed had different angled parts, but very, very short while. However, even a small difference, maybe you wanna see?

So, find the difference！！　

All the best 😁

 

 

 

 

 

 

合体版にしようと思ったけど、なんか余裕がなく・・・・ごめんね。

Wanted to make a combined video to compare though, 

doesn't have enought time to do so, forgive Sarah.

 

 

 

最初は「愛みたいな幻想を知った」の部分。

静岡は後ろ姿だった。

The first part comes about 50 sec.

 

 

 

あとね「レゾン・デートル」のところ。

Then at about 1：02 in the part 1

 

 

 

 

そして、最後がその2の「バカげた瞳の裏」のところ。

The also at 1:23 in part 2.

 

 

 

 

それから、フィナーレのジャンプのところ。

And the jumping session too, a bit different.

 

 

 

 

 

「で・・・今日も、僕のスケートの話しないの？」

あ・・・💦

あの・・だってね、もう、ビデオ整理とかなんちゃらかんちゃら

わけわかめ状態になっていて・・・m(__)m

うれしい悲鳴です😁

"Well, only talkinb about videos?

no topic on my skating?"

Well, sorry Yuzu,

Can't manage well, many videos suddenly

However, so happy to watch this and that and more and more. . . 

 

ブログランキング参加中！

ぽちっ！ぽちっとご協力を！

Please support this blog by clicking the banner pics, thanks!!!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人気ブログランキングへ