羽生選手って本当にすごい! Yuzu the brave | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

 

 

もうね、人々の心は、結弦君本人に留まらず

もう結弦君にちなんだあれもこれも気になるんだよね。

だから、うふふ、しっかと結弦君桜の開花のお知らせが。

Well, we love Yuzu so much, so not only about Yuzu

but also anything related to Yuzu, we are interested!!

That's why, they reported about Yuzuru-Sakura.

 

 

 

羽生選手をたたえる桜,みなさんの期待に応え,本日(4月10日( 日)14時現在)2輪,開きました。

The commemorative Sakura for Hanyu, recieving your expectations, today, (14:00, Sunday, 10 April) two flowers bloomed.

 

morikoさんから先日教えてもらったんだけど、結弦君桜、オオシマザクラと寒緋桜の自然交配種で、「雅桜」と名付けられている品種って。

ベルのようにうつむいて咲くところとか、ピンク色が鮮やかなところは寒緋桜の血筋(?)を引いているね。

寒緋桜は「寒」い時期のサクラだけど、この時期に開花しているとこは、オオシマザクラ血筋ってことかな?

結弦君、こそっと夜桜って手もあるよ~!

(あ、いや、結弦君桜だったら、夜でも見に来る人多いかな?)

There are so many varieties of Sakura, and according to a blog reader from Sendai,

Yuzu-Sakura is a natural hybrid between a winter Sakura and Ohshima Sakura.

Oh, Yuzu, why don't you enjoy your Sakura?

You know, viewing Sakura at night is a good idea?

 

 

 

 

雅かで、美しい!

So graceful!

So beautiful!

 

 

ところで・・・フカボリ、TVerでも配信されていた。

 

 

 

今朝もアップしたけど、こちらは結弦君部分。

(CM消し忘れた・・・m(__)m)

 

 


そして、今日は、あの日から2か月目なのね。

2月10日。

結弦君が最高に美しい4Aを跳んでくれた日。

Two month ago, on 10 FEB, oh today is the monthly commemorative day!!!

Yeah, the day Yuzu bravely showcased his BEAUTIFUL 4A.

 

(やっぱり、この日は、写真家の方にとっても後輩君たちのメダルのというより4A記念日なんだね!)

 

 

2月10日。

10 February.

 

 

 

握りしめた拳。

「絶対に跳んでやる!」

ってチビゆづ君に誓っていたのかな?

On the day. . . 

"Yuzu the little, I'll make your dream come true, today!!!"

 

 


 

 

 

 

話しは遡るけど・・・

何度聞いても、凄いって思うのがね。
From his word, we can feel how strong his extraordinal mental management power is.

 

 

 
小さいころから、19歳で金メダル獲る
23歳でも金メダル獲る
というふうに決めていたので

Since when I was a little boy,
I have decided to win an Olympic gold medal at the age of 19,
and also, another gold at the age of 23.

「獲る」です。
「獲りたい」じゃないっす!
でもって・・・
「決めていた」です。
夢とか目標のレベルじゃないっす!
決定していたことなのです!

こういう気持ちを持てる、言葉は発することができる心

本当に、やっぱり「すごい」のです。

(語彙力のなさ・・・💦)
Normally, athletes would say
“would like to win a gold”
but Little Yuzu “decided”, it was not a dream,
nor target, but “decision”!!!!

Yeah, really his mind set is oh, can't find the right word though,

really amazing.

 

 

 

 

 

結弦君、ピョンチャン直後のインタビューでは、「4Aを跳びたいなぁって思ってます。」って言っていたけど、もがき苦しみながらも、その言葉は

「跳びます。」

に代わっていったんだよね。

あちこちあざだらけになって

死ぬ思いで練習して

止めたいって氷を見つめながらつぶやいて

でも、すっくと天井を見上げて

「跳ぶ!」

って叫んでいたんだろうな・・・

何度も、何度もそんな繰り返しの日々を過ごして・・・・。

やっぱり、とんでもなく「すごい」のよ結弦君は。

At the interviews soon after PyeongChang,

Yuzu mentioned "I'd like to try to complete 4A".

But these years, while struggling hard,

his word has changed.

"I do land 4A."

Not his wish but it was his determination.

So many times smash his body on the ice,

looking at the ice,

"No, no more, I quit!" but

then looking up the ceiling

"Jump, Yuzu, jump!!"

Yuzu spent such days. .  maybe. . . 

Really, amazing.

 

 

 

 

 

 

 

達成すればするほど守るものが多くなって守りに入るはずなのに、
敢えて、やっぱりどんな状況でも常に挑戦する。
しかも、オリンピックの舞台でも最後まで挑戦に舵を切っている
羽生選手ってやっぱりすごいなと思いましたね。

The more one achieves, the more he/she want to grow defensive normally, but
Hanyu is always challenging, even in any situation.
Moreover, even in the Olympics, Hanyu straight focused on his challenge, what a brave guy, I amazed indeed.

2か月が過ぎても、あの結弦君の誇り高き挑戦への勇気の記憶は多くの心にはっきりと残っているし、これからもずっと。

Two month, but as Yaguchi said, "like yesterday", yeah, still, so clearly Yuzu's brave achievement in Beijing remains in our hearts, and will remain.

 

 

 

 

 

 

 

 

ところで・・・結弦君

何て言っているの?

By the way, what did you cry here?

 

 



「ありがとう」かな?

「行くぞ」かな?

"Arigato (thanks)" or

"Ikuzo (let's go)"????
 

 

 

 

今日も大切なプログラムを振り返った?

Today too, Yuzu, are you with your beautiful programmes?

 

 

 

ブログランキング参加中!

Please support this blog by clicking the banner pics, thanks!!!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人気ブログランキングへ