正に、展覧会の絵です。
(キエフの大門が心配。)
Oh, "Pictures at an Exhibition"
(Hope Keiv's gate keep saving people)
うふふ、写真展ナビじゃなく「美術展ナビ」で広報されるって・・・やっぱり、芸術なのよ、結弦君の存在そのものからして。
It's not a site introducing phot exhibition, but ART exhibitions.
Yeah, since Yuzu himself is "ART"!!!
売上の一部は、大規模な自然災害等に遭われた方を速やかに支援することを目的とした活動などに寄付する予定です。
A part of the sales will be donated to activities or such to support people suffered by large-scale natural disasters.
なんかぁ、また、心無い人たちが、震災のことや被災者支援の結弦君の活動うだうだと中傷しているようだけど、そんなことに無駄なエネルギー使うより、ご自身が支援を頑張るとか、まっとうなことにエネルギー使えばいいのに・・・。
これは・・・昨シーズンのお衣装だね。
The last season's costume. . .
ところで、芸術と言えば・・・
あの結弦君の4A、あれはまさに結弦君がおっしゃっていた「芸術」
最高の技術(と最強の努力)によって作り上げられた、最高の芸術。
Talking about "ART",
Yuzu's 4A is!!
Yeah, "ART" which was created with the highest skills and techniques together with the endless efforts.
なんとなく、4Aの話題はしつつも、4Aそのものをじっくりここで鑑賞させてもらうことってなかったのよ。
それは、やっぱり「きゃっ!痛い!」ってなっちゃうからね・・・
と、言うことで、今朝のブログにGIFを張り付けたけど、改めて芸術4Aを鑑賞しません?
Already, here, Yuzu's comment or articles talking about 4A were introduced though, somewhat we didn't appreciate Yuzu 4A itself well.
Well, that's because Sarah doesn't want to see . . .that part. . .
3つのアングルからの映像があって、こちらは、結弦君の左側からの映像。
オリンピック公式さん、日本の報道もこのアングル。
右足のぐんっ!って上がる瞬間が凄いし、なんかやっぱりぐんって瞬間に既に回転が以前より早く始まっている気が知るんだわ。
There are three angles of Yuzu's 4A.
First one was taken from the left of Yuzu.
How quickly and high Yuzu's right leg kicked up can be seen easily.
Also, it seems Yuzu's body started rotating a bit faster than it was.
こちら、産経新聞さんのお写真。
これ、上の毎日さんより、低い位置から撮っていると思うのね。だから、ジャンプの高さがすごくリアルに分かるお写真。
しかもね、最高の4Aの頂点がオリンピックマークに重なって、なんか芸術じゃない?
This one was taken by a photographer in Sankei Sinbun. the photographer's position must be very low, so, it can show how high Yuzu was jumping clearly.
Also, oh, lovely! See, the peak of the jump reached the Olympic mark!!!!
そして、2つ目のアングルは正面から。
And the second angle is from the front of Yuzu.
この9歳のゆづ君のお顔が見れる素敵なアングル。
「お~い、そこか?しっかりジャンプを見ろ!」
は~い!
Fufufu, lovely isn't it?
Can see 9-year-old Yuzu's face!!!
"Oh, not focusing on my face but my JUMP!"
やっぱり、凄いっす。
めっちゃ美しい!
両足そろった時点から、着氷まで、まっすぐ一直線の地球軸!
(は?地球?)
本当に、微塵のずれもない最高の軸、奇跡に思えるほど
う・・・・う・・・う・・・・・・美しいぃぃ~!
Oh my goodness!
Really, so beautiful!
Once his left leg goes to the righ, oh, from that point to the landing,
he kept the straight Earth's axis!!
Yeah, just like the earth's axis, so firm!
そして3つ目のアングルは結弦君の右側から。
The last is the angle from the right of Yuzu.
ちび君が・・・お手々を差し伸べているよ、結弦君!
Oh, Yuzu the little is trying to pull up Yuzu!
跳び上がる瞬間のうさちゃんからの回転が始まる瞬間、ああ、神業よね。
何度観ても見とれてしまう、ゆがみの全くない美しい回転!
そして、美しいチェックポーズ!
全てが芸術!
Yeah, also the moment when he just jumps up and starts rotating,
here too, so beautiful.
And really breathtaking beauty of the firm and quick revolutions!
Then the beautiful Check (landing) pose.
All and every moment are ARTS!
Sarah SS@sarah_sohma
あっ!のシーンを超高速再生にして、ゆっくり美しい4Aとこだわりのチェックポーズを鑑賞しましょう! Let's appreciate the beautiful 4A together with the authentic chec… https://t.co/mMzqD660Vp
2022年03月19日 12:54
正に、武士だね。
命がけの勇気、最高にいさぎ良い勇気!
最高の芸術は、歴史と人々の心に永遠に残るんだわ。
Oh, Samurai Yuzu!
The gallant warrior, who never ever hesitate his challange.
The most beautiful ART will remain in the history and our hearts forever!
都築先生が、やり切ったという顔をしていたとおっしゃったけど。
確かに・・・
Mr. Tsuzuki said Yuzu looked satified.
Yeah, he looks . . .
なんか、すがすがしささえ感じてしまう。
(当時は、ちょっとね辛くてじっくり見れなかったけど・・・)
Even, Yuzu looks so fresh.
そして、既に「誇り」に満ちたお顔だったね。
And his face shows his "pride"!
初見インタ