皆さん、大丈夫？
伊豆もかなり揺れました。
とりあえず、ちょっと落ち着く情報。
冷静に、安全確保に努めましょうね。
そして・・・被害なかったと願い、祈りましょう。
Two big quakes occured in the east of Japan about an hour ago.
The epicenter is reported near off Fukushima.
So far, no casualties are reported.
Let's hope and pray for safe of everyone.
ねこまさむね【公式】／ ねこまさむねch@YouTube@nekomasamunecom
仙台市中心部付近は見た限りですが信号機は作動しており車も普通に走行しているようです 見える限り電気もついているようです 棚からはかなり物が落ちる強さでした くれぐれも津波と余震にお気をつけください
2022年03月17日 00:21
Nekomasamune: Reportedly, some areas in Miyagi got a blackout though, centre part of Sendai seems ok, traffic signals are working, cars are moving normally. However, please be careful.
羽生天神社@UKIJCvL2A3BVWCO
大きな地震でしたが、 皆様方、ご無事でしたか？ 羽生天神社は大丈夫です。
2022年03月17日 00:07
Hanyu Tennjin Shrine: Quake was big, hope all of you are safe. Here Hanyu tenjin Shrine is safe.
てれまさむね@nhk_tohoku_news
東北電力によりますと、 宮城県の女川原子力発電所の 外部電源に異常はなく、 火災も発生していないということです。 また、周辺の放射線量を測る モニタリングポストの値に 変化はないということです。
2022年03月17日 00:41
According to Tohoku Electric Power Company, Onagawa Nuclear Power Plant, Miyagi got no damage on their electric power system, no fire occured. And monitoring post indicate normal.
