だ、か、ら・・・結弦君、お願い、おせ~てよ、
なんなの??
「だ、か、ら、うさちゃんだっちゃ!」
Yuzu, please, let us know
what are you doing?????
"Told you I'm a rabbit!"
「翼をもったうさちゃんさ!」
"A rabbit with wings."
イルミネーション杜のうさぎちゃん?
A rabbit in an illumination forest?
そうだ、夕べの更新、柳君のインスタ動画を追加したの。
Last night, once the blog was updated then added a short video from Liu's instragram.
Sarah SS@sarah_sohma
きゃ~っ!柳君、謝謝💖 その3 Thanks, Lui!!! Vol 3 https://t.co/TgaYkgfFgP https://t.co/cRlFuLNHss
2022年03月13日 21:56
そして、今日もまた時之栖の「光之栖」
And today too, Tokino Sumika Hotel's lights .
どんなイルミネーションより、
もっと、もっと美しい人が心にいるけどね・・・。
Already having a guy who shines much
beautifully than any lights.
イルミネーション、各地に有名なところがあるけど
ここね、この3日間のお写真のところ、無料で誰でも楽しめるの。
なんか、凄くない?
太っ腹~!
というか、本当に感謝なのよね。
ホテル業界、コロナ禍で大変なのに
お客さん激減していても続けてくれていて。
(以前は、イルミネーション見に来ている人の多くが中国語で話している方々で、
観光バスで来ていたけど・・・)
There are many places where you can enjoy winter lights,
however here, areas which were showed with photos for three days here,
you can enjoy free of charge.
Before the pandemic, there were so many Chinese tourists here.
And due to the pandemic, not only here but most of hotels are facing terribly difficulties, yet, they keep holding this event,
really thank to them.
時々・・・天使ちゃんにご登場いただきました
Sarah SS@sarah_sohma
2014DOIだけに入っていたステップが大好きなんだけど、なんと、「落とし物」に入っていた! There was a move shown in 2014DOI, but the competition programme, it… https://t.co/dsW9Oho7VC
2022年03月12日 16:42