「気分は・・・ホワイト・エンターテイナー！
すら～りとした姿、クールだろ？」
ちょっと気取ったハクセキレイさん。
"Today, let me entertain you!
See, don't I look so cool?"
Oh, yeah, White Wagtail?
ははは！寒くて
ふっくらスズメちゃんならぬ
ふっくらセキレイちゃんになってるじゃん。
It's so chilly,
you got a fur coat?
「ふん！じゃ、もう、エンターテインしてあげない！」
"Oh, ok, I don't entertain you any more!"
こちらはセグロセキレイさん。
And this guy is Japanese Wagtail.
先日のバードフィダーのみかんちゃんを食べていたメジロさんたちを
眺めていたシジュウカラさん。
Oriental Tit
looking at the white-eyes
who came to this blog a couple days ago.
ぽちっ！ぽちっとご協力を！ Click! Click!
